En esta lectura se relata una pequeña historia de dos amigos en la Escuela.
Dime en los comentarios que tanto pudiste entender...

Lecturas Cortas en Español/ Short readings in Spanish

En La Escuela 

* Más pistas de qué comí en el capítulo anterior ¿haz adivinado
* No tengas miedo de hablar en tu segundo idioma
* ¿Sabes lo que es una "palabra dominguera" o "palabra rebuscada"?
* Te comparto una anécdota de pánico escénico

Chat & eat 🌮 Charlar y comer ⚡ Monday & Wednesday 

CAPITULO 3 : ¿Sigues teniendo miedo a hablar en tu segundo idioma? 

just a cute little episode about language learning journey

Useful expressions:

на усвоение базовых навыков общения 
изучать язык самостоятельно
свободно переключаются между этими языками
начать говорить на новом языке на бытовые темы 
поддерживать смол-толк
не останавливаться на пороговом уровне

Linking phrases:

вторым немаловажным фактором является то
и в правду
в заключении можно сказать
однако


Виниловые пластинки

Билингвы тратят мало времени на каждый новый язык

HSK 3-6 passage audios

HSK 3 Lesson 1 passage 1

Have you ever wondered what sleep actually does for our body? Find out today! 

AngliaEnglish

What Sleeping Does For You

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим об искусстве, произведениях живописи и походе в галерею.

Полезная лексика в этом выпуске:
• искусство - art
• живопись - painting 
• произведение искусства - a piece of art
• художник - an artist
• изображение - an image
• красота - beauty

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian A1-A2

Выпуск 12. Поход в галерею / Gallery visit

New York is known for its yellow taxis. They're everywhere: pushing through the busy streets like bees.

They are a symbol of the city and there are more than 13,500 of them buzzing around the "Big Apple."

That's a lot of taxis. But there are some other things buzzing around the city and they aren't always quite so easy to see — millionaires.

The city of yellow taxis is also the city of millionaires, and according to a new report there are about 26 times more millionaires in New York than there are taxis!

The 2024 World's Wealthiest Cities report, by investment company Henley and Partners, says New York has almost 350,000 millionaires.

That number grew by 48% between 2013 and 2023, and there are also 60 billionaires in the city.

But like so many wealthy cities, the gap between the rich and the poor in New York is big, and it's getting bigger.

According to 2023 data, the top 20% of earners in the city make almost six times as much as the bottom 20% of earners.

New York is also the world's second most expensive city to live in.

There are 11 US cities in the top 50 wealthiest cities in the world.

The Bay Area, which includes San Francisco and California's tech area of Silicon Valley is second in the list. More than 300,000 millionaires live there, along with 68 billionaires.

Tokyo is third with 298,000 millionaires, although the Japanese capital has seen a small decrease in the number of millionaires over the last 10 years.

Practice Listening, Reading & Comprehension

The Big Golden Apple: The World's Richest City

In this episode we are going to learn 【Having meals】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
我7点吃早饭。
wǒ qī diǎn chī zǎo fàn 。
I have breakfast at 7 o'clock.
早饭我吃面包，喝牛奶。
zǎo fàn wǒ chī miàn bāo ， hē niú nǎi 。
For breakfast I eat bread and drink milk.
我中午12点半吃午饭。
wǒ zhōng wǔ shí èr diǎn bàn chī wǔ fàn 。
I have lunch at 12:30 noon.
午饭我和同事一起吃。
wǔ fàn wǒ hé tóng shì yì qǐ chī 。
I have lunch with my colleagues.
我们一般吃快餐。
wǒ men yì bān chī kuài cān 。
We usually eat fast food.
晚上我在家吃晚饭。
wǎn shàng wǒ zài jiā chī wǎn fàn 。
I have dinner at home at night.
有时候我自己做饭，有时候我叫外卖。
yǒu shí hòu wǒ zì jǐ zuò fàn ， yǒu shí hòu wǒ jiào wài mài 。
Sometimes I cook by myself, sometimes I order food delivery
晚上饿了我还会吃宵夜。
wǎn shàng è le wǒ hái huì chī xiāo yè 。
I'll have a late night snack when I'm hungry.
宵夜我最喜欢吃烧烤。
xiāo yè wǒ zuì xǐ huān chī shāo kǎo 。
My favorite snack is BBQ.

Yuli's Chinese Channel

吃饭 Having meals （Beginner）

W tym odcinku opowiem wam o tym co możecie robić na Roztoczu. Dzisiaj nauczycie się takich wyrażeń jak: jeździć na rowerze, pływać kajakiem, spacerować po lesie, siedzieć przy ognisku i wiele innych. Oczywiście dzięki podcastom możecie również powtórzyć gramatykę  i wcale nie musi to być nudne :) 
Na przykład, pamiętacie, że powiedziałam:
jeździć po lesie, jeździć po ulicy
Który to jest przypadek?
Tak, to jest miejscownik. Zapamiętajcie jeździć/chodzić po ulicy, lesie, łące, śniegu + miejscownik.
A teraz spróbujcie zrobić quiz.
Jeśli chcielibyście transkrypcję i ćwiczenia proszę napiszcie do mnie. 
Dziękuję za uwagę i do usłyszenia :)
