Присоединяйтесь к клубу
Russian in context on Patreon https://www.patreon.com/russianincont... 
и Вы получите: 
транскрипции всех видео и подкастов (transcriptions): https://www.patreon.com/posts/63481805
викторины всех видео и подкастов (quiz)
дополнительные упражнения (exercises)
лексику – новые слова в формате пдф и мр3 (vocabulary in PDF & MP3)
диктанты (dictations)
произношение (pronunciation – listen & repeat) - https://www.patreon.com/posts/62005312
сюрпризы (surprises)
эксклюзивные видео (VIP Videos)

Homepage & quiz: https://www.russianincontext.com/

Let me know if you like this type of videos (very shot and simple).

#LearnRussian #RussianForBeginners #shortsvideo

russian in context

Direction (How to ask in russian?) / Как пройти - Направления - Коротко и ясно!

Let me take you on a little trip down memory lane.. Here are all the languages I've learned, how and why. I hope you can find some useful tips in my language learning story and you have learnt some useful vocabulary in French ! 

French Ramble

My polyglot story - Mon histoire polyglotte

つぎの ぶんを聞いてください。そしてただしいか、まちがっているかをかんがえましょう。こたえはここにかいてあります。
Listen to the sentences, and answer if each sentence is correct or not. The answers are below.
听下面的句子。并思考它们是否正确。答案写在这里。

N5 レベルもんだい
① 〇　きょう、がっこうへいきました。

② ×　あした、はたらきました。 ex） あした、はたらきます。or きのう はたらきました。

③ 〇　じてんしゃ　で　びょういんへいきます。

④ ×　わたしは　さくらだいがく　からの　がくせいです。 ex) わたしは　さくらいだいがく　の　がくせいです。

⑤ ×　おかいしゃは　トヨタです。 ex) かいしゃは　トヨタです。



ようへい先生　　N4,N5チャンネル

N５もんだい

夏目漱石の「吾輩は猫である」
前回は、「吾輩」が笹原の中に捨てられてしまった、というところまでの朗読でした。
その後、「吾輩」はどうするのでしょうか？話の続きを読んでいきましょう♪

◼︎◼︎言葉の説明◼︎◼︎
邸内(ていない)→屋敷の中・敷地の内側
路傍(ろぼう)→道端、路辺
一樹の陰(いちじゅのかげ)→知らない人同士が雨宿りで木陰に身を寄せ合うのも、あるいは同じ川の水を汲んで飲み合うのも、前世からの因縁によるものだ、ということ


一緒に日本文学⭐️Let's read Japanese literature together with me!

吾輩は猫である1−2

[conversation]

A : 진아 씨, 이분은 누구세요?
B : 우리 아버지세요.
A : 아버지는 무슨 일을 하세요?
B : 은행에서 일하세요.
A : 이 사람은 누구예요?
B : 제 동생이에요.
A : 동생은 뭘 해요?
B : 학생이에요.

A : Jina, who is this?
B : My father.
A : What does he do for a living?
B : He works at a bank.
A : Who is this?
B : My younger brother.
A : What does he do?
B : He is a student.


[vocabulary]

할아버지 grandfather 할머니 grandmother 아버지 father 어머니 mother
형 elder brother (from a male perspective) 누나 elder sister (from a male perspective)
오빠 elder brother (from a female perspective) 언니 elder sister (from a female perspective)
남동생  younger brother 여동생 younger sister 동생 younger brother or sister
가족 family
이분 this person (honorific) 저분 that person (honorific)

[grammar]

N의 N
When expressing possessive case, '의' is added to posessor, N.
Also note that '의' is often omitted.

N(이)세요
-(이)세요 is a combination of -이에요/예요 and -(으)시-, which shows respect towards the subject.
nouns ending with a vowel + -세요
nouns ending with a consonant + -이세요

무슨 N
무슨 is used when asking someone to choose and answer from a pool of options.



Reading Korea.

Family

To help people who introduce their Chinese name to others with small good methods.

Chinese Learning with Lily

Knowledge of introducing  your Chinese name

повседневная жизнь в сельской Америке

Molodets! Подкаст по изучению английского языка и американской культуре для носителей русского языка

1.5 повседневная жизнь в сельской Америке

✔YouTube Link: https://youtu.be/q465aSd-_YU (Visit us to see the transcript😎!)

It is the subject that has so much to do with Korea!
It is a movie that conveys the Korean style of a smile.
It's been a long time since I recommended a comedy movie like that. At last, it has come!
You can find laughter in a big tragedy.


그거 봤어? Did you watch it?

47. 육사오(6/45)

kindleで本がでました！
I published a book on Kindle.

私のプロフィール　私について→Youtube→podcast
My profile・about me→Youtube→podcast



・問題
①あそこに人が【　います・あります　】
②机が2台【　います・あります　】

③
A：そこに【　何が・誰が　】【　あります・いますか　】。
B：犬が一匹います。




・答
①あそこに人がいます。
②机が2台あります。

③
A：そこに何がいますか。
B：犬が一匹います。




・問題
➃
あ、あそこにタクシーが【　あります・います　】。


・答
あ、あそこにタクシーがいます。





シュールなジョーク： very very unique joke
侮辱（ぶじょく）：insult　


