Un pequeño poema que escribí hace mucho y que hoy intente traducir a portugués Amo la noche/ Eu amo a noite. La mayoría de la gente le tiene miedo a la oscuridad, a la incertidumbre de lo desconocido a lo que la noche oculta a lo que los ojos no permiten apreciar, mas yo la encuentro acogedora, tranquila, confortable, callada y llena de paz sin el ruido que se encuentra en la luz donde las masas danzan y avanzan sin rumbo donde entre voces y murmullos todo se vuelve ruido donde nadie sabe para qué, ni por qué, ni le importa. amo la noche callada donde los grillos dan serenata a la luna temo la luz del sol donde el mundo vuelve a verse tal y como es y se pierde el encanto y la magia de lo que puede ser. amo la oscuridad me asusta la luz. A maioria da gente tem medo da oscuridao, à incertidumbre do desconhecido, ao que a noite esconde, ao que os olhos nao podem perceber, embora eu encontro-la acolhedora, tranquila, confortavel, silenciosa é cheia de paz sem o ruido que encontra-se na luz, onde as massas dancan e avancam sem rumbo, onde entre entre as voices e murmulho tudo se vira em ruído, onde ninguém sabe pelo que, nem porque, nem se importa, eu amo a noite onde os grilos da serenata para a lua, tenho medo da luz do sol onde o mundo torna-se como ele é e se esquece o encanto e a magia do que poderia ser. eu amo a oscuridao, eu temo a luz.