Search from various angielski teachers...
Yulistia
What's the different between 네, 니?
What's the different between 네, 니?
because some times when I listening to korean song while seeing the lyrics 네, and 니 pronounce the same..
is it typo? or it is pronounced in the same way but have different meaning?
2 lip 2013 06:27
Odpowiedzi · 8
1
You mean 'You' in korean?
네가 사랑한 그녀
니가 사랑한 그녀. (kkk)
means totally different.
네 = 너.
니 = a dialect. so much of a dialect it is, sounds almost funny.
'네가 사랑한 그녀' sounds romantic
'니가 사랑한 그녀' sounds almost comical.
2 lipca 2013
Titi is right, because 네가 (your) and 내가 (my) both have naega spelling, but one is formed of 너+의 (your) and one is 나+의 (my) so 네가 is pronounced "니가" in songs and stuff because of confusion, but make sure you always spell it correctly :)
4 lipca 2013
thanks too titi...^^
2 lipca 2013
I don't think 네 and 닉 pronounced the same in any case.
2 lipca 2013
They don't have different meanings, but Korean people prefer to say " 니 " instead of " 네 ". If you say " 네 " it can be the same with " 내 " and it can cause misunderstandings.
2 lipca 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Yulistia
Znajomość języków
indonezyjski, koreański
Język do nauczenia się
koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
35 głosy poparcia · 15 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 głosy poparcia · 2 Komentarze

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 głosy poparcia · 4 Komentarze
Więcej artykułów
