Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
What is "U.S Paper Check" in Turkish language?
Google cant help to translate this. I mean the check or E-check someone or a company write for you in amount of money. so you can withdraw the money in your hands or to your bank account.
5
0
무릎 쓰다는 말이 무엇인까요?
"세상의 모든 성공한 작가가 알고 있는 비밀이 하나 있다. 바로, 글을 쓰면서 위험을 전혀 무릅 쓰지 않으면 재미있는 스토리가 나올 수 없다는 사실이다."
이것에 대해 무릅 쓰지 않다는 말이 있어요. 위험을 조심하지 않으면 재미있는 스토리가 나올수 없다는 말이에요?
이것에 대해 무릅 쓰지 않다는 말이 있어요. 위험을 조심하지 않으면 재미있는 스토리가 나올수 없다는 말이에요?
2
0
외국인 한국 생활
친구한테 대답입니다. 봐주시면 감사드립니다.
제가 2017년에 여름과 가을에 한국에서 한국어를 공부하고 한국에 생활도 해봤었거든요. 도시 너무 아름답고 음식들을 제일 좋았어요. 여기 저기 구경하다다 시간 가는줄도 모르고 너무 아름다워서 아직 어제 처럼 기억해요. 선생님들 신기하게 가르츠는것 잘했어요. 공부하는것도 제일 재미있었고 만화방, 노래방, 고양이 케페 그런것 많이 있어서 제일 좋았거든요. 한국에서 생활을 70% 최고로 봐요. 좋은 문화 너무 많고 좋은것 많이 배웠어요.
그런데는,... 너무 외로웠어요. 한국에서 친구만드는것 너무 어려워요. 가끔 위험할 수도 있어요. 예쁜 여자 외국인라는것도 더 이상합니다. 한국에서 왜 이렇게 생각하는지 잘 모르겠지만. 외국인 여자라서 쉬운여자라는 것로 알고 있는것 같아요. 모든 사람든 미국에 오는것도 아니고. 종교사람을 수도 있는데요. 절 외국인이 아니라... 사람으로 봐줬으면 좋겠는데 안그랬어요. 한국에서 Street Talk같은 것도 펼로 없어요. 제가 보기에는 술마실때만 말을 걸려요. ㅋㅋㅋㅋㅋ (귀엽긴하지만) 말을 좀 걸면 좋겠어요. 제가 학원도 다녔거든요. 근데 친구... 만들수는 없었어요. ㅋㅋㅋ 모든 사람들은 너무 열심히 하면서 살아요. 같이 나가서 뭐 카피 라도 먹는 시간도 없었어요. 나쁘다는것 아니에요. 멋있어요. 근데 쉬는것도 생각 해야돼는것 아닐까요?
한국사람들 너무 착하고 똑똑한 사람들이라서 너무 좋아요. 그래서 친구 돼고싶어요. 이렇게 어렵지 않았으면 좋겠는데요. ㅋㅋㅋ
3
0
한국어로 잛게 생활 이야기.
가끔이라도 놀아야겠죠? 시간이 이대로 멈추면 안돼 나? 하~ ...
작년 가을에 한국에 있고 이번 가을에 이스탄불에 살게. 핸드폰을 잃어서 많은 사진들과 추억들을 잃었는데 괜찮아. 더 좋은 것 만들었을 거니까.
언제 다시 한국에 갈 시간이 있는것 잘 모르겠지만 생각중이다. 한국어를 잊으면 섭섭하겠다 진짜 그렇게 돼면 안돼.
8 listopada 2018
4
0
한국어 단어 연습 - 이상한 그토리
니코는 우리 예술적은 고양이다. 고양이들은 보통 배가 고플 때만 나타났지만, 니코는 책임감이 있어서 자기가 밥을 만들어준다. 요리에 대해 소질이 있어서 대한민국에 1등 요리사가 돼버렸다. 근데 요리가 적성에 안 맞다 고 생각한다. 아직 나이가 어리고 시간이 많으니까 다른 진로를 정했다. 니코는 사교적이고 적극적은 고양이라서 학교에 고양이 모음을 만들었다. 게다가 니코는 모음에 로즈 씨를 만났고 첫눈으로 사랑을 반했다. 로즈 씨는 실용적은 미인 거위였다. 로즈는 손재주가 좋아서 예쁜 옷을 많이 만들었다. 근데 얘는 이해가 발라서 니코 진짜 마음을 빨라 알게 됐었다. 그래서 니코를 예쁘게 차였다. 니코는 우울하고 설득력이 없어서 사람의 지지를 받을 수 없었다. 그래서 대학교에도 전공을 살릴 수 없었다. 로즈는 책임감이 없어서 그냥 가버렸다.
새로 단어를 사용하며 스토리를 썼습니다. 잘 기억하기로 좀 웃기게 씁니다. 봐주시면 감사하겠습니다.
5
0
저의 한국어 생활 쓰기
안녕하세요. 한국을 떠날 때 저의 야기 입니다. 길지만 봐주시고 쓰기를 도워주면 많이 갑사합니다.
오늘 10월 12일 2018, 제가 한국을 떠나는게 9깨 월이 됐 입니다. 한국을 떠날 때 생각을 해도 마음이 너무 힘듭니다. 지금 생각하면 “그때는 진짜 힘들었구나” 합니다. 서울대 학교와 학원에서 같이 다니고 공부한 중에 만화도 기렸습니다. 밤에 잘 못 자고 일러 날 때는 너무 비곤 해서 움직일 수 없었습니다. 우리 나라에서 배울 기회가 없으니까 아무리 힘들어도 참았습니다. 시간이 지나면서 모음이 약해지고 마음이 우울했는데 미래를 생각하면서 열심히 했습니다. 그때였습니다, 재가 사랑하는 사람이 생겼 는 것. 그분 덕분에 나의 한국 생활이 좀 행복해졌습니다. 근데 문제가 그것 아니었습니다. 저 몰래 집에서 멀리 있는 할아버지가 편전이시고 나를 기다릴 때 돌아가셨습니다. 부모님들 나한테 말을 안했지만 내가 아빠 같은 할아버지를 잊을 수 없었습니다. 나한테 말을 안했지만 드디어 알게 됐습니다. 혼자서 나를 기다리는 할아버지를 생각하면서 너무 마음이 약해졌습니다. 그때는 더 이상 버틸 수 없었습니다. 강한 적 하지만 시간이 지나면서 일도 공부도 다 못하게 돼버렸습니다. 비자때문에 한국을 떠 날수 없고 마지막 시험을 꼭 해야했습니다. 웹툰을 전화하고 일을 할 수 없다고 전해 드렸습니다. 그때는 일을 멈추는게 휴가가 제일 나빴습니다. 나중에 일을 다시 시작 한 후엔 아무리 열심히 해도 제 웹툰은 다시 유명해지는 않았습니다. 시험을 끝나고 오빠랑 안녕하고 울면서 한국을 떠났습니다. 한국생활을 보기 너무 힘들고 가족을 혼자 냅두는 것이 더 힘들었습니다. 그 후엔 삶이 계속 힘들었지만 잘 버틸 수 있다고 생각합니다. 지금 생각해보니까 그때는 너무 열심히 해서 지금 좀 편하게 살 수 있지만 후회가 많습니다. 그때 좀 놀고 그랬습니다. 다음에 한국에 갈 때는 대신에 잘 놀아야 한다고 생각합니다. 꼭 좋은 추억들을 만들을 고 일을 안할 겁니다. 만화 작가라서 가능합니다.
2
0
저의 한국어 자기소게는 어땠습니까?
안녕하십니까?
여행자와 만화작가 네긴입니다. 한국이름은 미희라고 합니다. 처음에는 한국 음악과 드라마를 너무 좋아서 한국에 대해 관심이 생겼습니다. 그래서 한국인 친구들이랑 대화하면서 한국에 대해 알게 많아졌습니다. 6개월 서울대에 한국어를 공부하고 소중한 추억들이 많이 생겼습니다. 진짜 한국을 알게 돼고 지금 집에 돌아 오가니까, 한국을 너무 그립습니다. 한국문화, 서울, 한강, 한식, 한국 모음들 다 그립습니다. 웃긴 하지만 가끔 노래방과 같이 술 마시는 것도 그립습니다. 아쉽게 요새 국적이 이란사람이라서 다시 한국에 가는 것 좀 곤란하게 됐습니다. 근데 계속 한국어를 공부하고 잊지 않도록 많이 연습합니다. 저한테는 한국어는 그냥 외국인 언어가 아니고 저를 밝고 좋은 사람으로 만드는 문화입니다. 그래서, “거위의 꿈”이라도 언젠가 벽을 넘고서 하늘을 높이 날을수 있어야 합니다. 저의 연습들을 보고 도워 주신 분이 있으면 많이 갑사 드리고 잘 부탁드립니다.
프로필 자기소개입니다. 여기까지 읽어줘서 갑삽니다.
미희,
4
0
How is my introducing in English?
Hello everyone, it’s Negin. I’m a traveler and language hobbyist. Actually, a little bit more than a hobbyist, it’s my life big dream. My real job is making graphic-novels. I like it because I don’t need to be in a certain place to do my job. My work is my laptop and Wacom on my hands everywhere. Of course, it’s not as easy as said. I work 10 hr a day and still lacking time before the deadline. I love to try to live in other countries and learn their languages instead of just go and see somewhere in a short time. I love to learn and understand people around the world. It’s what makes my life worth living I think. Every time I step forward to learn a new language and new culture, a very big world open into my eyes. I have lots to share with people. I love to tell people about all those amazing things I experienced in the world. so yeah, I’m here.
1
0
한국Bar
외국인여성들은 혼자서 Bar에 가면 외옴할수있을까요? Bar마다 다를까요?
그냥 혼자서 가고 좀 마시고싶었는데, 나쁜남자는 만나기 싫어서요. 우리 집 근처에 Bar이 많아서 한본 가볼만 하고 생각했는데, 갈끼 말까 고민 중이에요.
5
0
Ask for English checking [Thinking about something]
A little short paragraph about a guy who thinks him-self and he is scared!
"I... I can't let it end like this. What do you mean by going back all of sudden? Is he really angry because Anna saw me? Maybe he is angry about something else! Think, think about it! What else could make him so angry?! Think about a way... a way... to back to normal!! I have to go back to normal!"
He remembers out her face looking at him and smiling. He pathetically looks down and sighs.
"Why do you appear in my mind right now?!"
He looked at the half opened room's door with his dead eyes.
"seriously, I need to find a way to meet her at the least once again. If I go back. Who knows what could happen next!?"
He sight.
1
0
Pokaż więcej
