👉A short reading for SERBIAN BEGINERS (A1 level)! Let’s see some basic facts about Petar (eng. Peter).😉
Срећно учење! / Srećno učenje! 📚
See you in class!👋

SERBIAN TO GO

Где Петар живи и куда путује? – Gde Petar živi i kuda putuje? – Where does Petar live, and where does he travel? (A1 level)

今日のテーマは「日常会話で使える、軽い不満や心配を表すフレーズ」です。普段の生活で、ちょっとした違和感や不安を感じることってありますよね？そんなときに使える自然な日本語のフレーズを3つ紹介します。これを覚えておくと、友達や同僚との会話でより自然な日本語が使えるようになりますよ。

最初のフレーズは「なんか変だなぁ」です。例えば、いつもと違うことに気づいたときや、何かがおかしいと感じたときに使えます。シンプルですが、かなり汎用性の高い表現です。

[例文]
「このスマホ、なんか変だなぁ。反応が遅い気がする。」
この「なんか」は「何かが」という意味で、違和感を感じたときにぴったりです。

次のフレーズは「微妙だなぁ」です。これは、良いとも悪いとも言えない微妙な状況を表現するときに使います。たとえば、何かが少し期待外れだったり、判断がつかないときに便利です。

[例文]
「このレストラン、微妙だなぁ。料理は美味しいけど、サービスがいまいち。」
「微妙」という言葉には、曖昧さやニュアンスを含んでいるので、色々な場面で使えます。


最後のフレーズは「なんとなく不安」です。明確な理由がなくても、何か心配なときに使います。特に、新しいことに挑戦する前などに使われます。

[例文]
「明日のプレゼン、なんとなく不安だなぁ。うまくいくかな。」
この表現は、ちょっとした心配事を軽く伝えるのにぴったりです。

今日のエピソードでは、「なんか変だなぁ」、「微妙だなぁ」、「なんとなく不安」という3つのフレーズを紹介しました。どれも、日常生活で使いやすく、ちょっとした不満や心配を表現するのに便利なフレーズです。これらのフレーズをぜひ、日常の会話で使ってみてくださいね。

【5分 de 日本語】　Japanese speaking/ Hablando en Japones 

【１】簡単なフレーズ

Yourspanishguide

2. The alphabet in Spanish

오늘은 한국어로 날씨에 대해 조금 더 깊게 이야기해 볼게요!

<C1-C2> *마지막 한걸음! The last step!*

(고급) 한국의 날씨

Descubre a este divertido y carismático profesor galés y no te pierdas la historia de cómo llegó a vivir en un pueblo de Cádiz pasando por Corea del Sur. 

¡Te esperamos!

Café con acento

Café con acento - Entrevista a Mark 1 (Gales) 

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！お元気ですかー？日本では紅葉の時期ですね。日本の秋って最高ですよね。外に出るだけで癒されます。サウジにもやっと秋が来たんですよー。最近は、朝涼しいので息子を学校に送って８時ごろにランニングをしています！本当に気持ちいい！学校と新しいアパートの間にきれいなランニングコースがある公園があって、そこで朝ランするのが最近の楽しみです。
さて今日は前回お話した引っ越しの詳しい話をしたいと思います。
まずどうやってアパートを探したか。サウジにはアパートを探せるアプリがあってそれで目当てのエリアのだいたいの価格を確認しました。ちょっと良さそうだなーというところがあれば、そのアパートを掲載している不動産会社に行ったり、直接アパートまで行きました。
空室があるのにアパートが載っていない場合もあります。なので目当ての地域では、車で回って、空室の看板や電話番号を見つけて直接アパートに行きました。ほとんどのアパートには管理人がいて、オーナーがいなくても見せてくれます。個人で掲載している場合はだいたい電話してそのあとWhatsappでやりとりします。不動産会社を通さない場合は、紹介手数料がかからないので、だいたいのエリア価格を調べてからエリアを回ってみるのはいい方法だと思いました。Whatsappグループで特定のエリアの不動産情報を流している人がいてそこから情報を得たりもしました。
場所は、学校から車で１５分以内、実家にも割と近いエリアで探しました。部屋の最低条件は、バスルームふたつ、寝室３つ、窓のエアコンじゃないこと。でも間取りも気にしました。プレイルームと私たちの寝室が近すぎないこと、玄関のドアをあけてすぐがリビングではないこと。デリバリーの人に部屋の中を見られるのが嫌だったので、見えない間取りがよかったです。あとは、周りが工事中ではないこと。夫の仕事が夕方から始まるので、朝騒音があると寝られないからです。
サウジの一般的な家族用のアパートは日本のアパートと全然違います。内覧したアパートの15軒中半分くらいに玄関がふたつありました。一つはメイン、もう一つはゲスト用です。サウジの多くの家でもそうなのですが、ゲストが家の中を通らず、他の家族に会わずにゲストルームに入れるようになっています。ゲストルームがある場合はゲスト用のトイレもあります。また、アパートでもメイドを雇う家族が多いので、メイド用の部屋やバスルームもあります。なので必然的にアパートの部屋数やバスルームの数が多いです。
結局私たちは希望のエリアで希望の間取りでアパートを見つけました。ゲスト用の玄関はないですが、玄関から入ってすぐ手洗い場とトイレが別々にあり、ゲストルームがあります。ゲストルームとリビングの間にドアがあるので、プライバシーも確保できます。でも、ちょっとあまりじっくり考える時間がなかったのですが、私たちの寝室の隣が空地でした。契約後にアパートの工事が始まってしまいました。朝５時から工事を始めるので、毎朝騒音に悩まされています。隣が空地の場合は要注意ですね！


それでは今日のフレーズです。今日のフレーズは「目当て」です。目当てとは①目標となるもの。目印。②心の中で目指しているもの。目標。③物事を行うための基準。という意味があります。今回は②の意味で使いましたが、これはよく使われます。例えば、「スーパーの特売で目当ての品が売り切れだった。」という感じです。


それではまた、マアッサラーマ！


Learn Japanese with Yoshiko

第47回：サウジでのアパート探し~Looking for an apartment in Saudi Arabia~

Jag pratar om skönhetsingrepp och anledningen till att det har blivit mer populärt att utföra. Det har blivit mycket vanligare och i Australien är det ganska vanligt att kvinnor sprutar in botox för att motverka att rynkor uppstår. Jag pratar också om att vara kvinna och att åldras. 