· Clase de prueba de español o catalán, en el tema que tú prefieras.
· Classe de proba de català o espanyol, en el tema que tu prefereixis.
· Trial lesson in Spanish or Catalan, on the topic that you prefer.
· Leçon d'essai en espagnol ou catalan, vous pouvez choisir le thème.
· スペイン語かカタラン語のトライアルレッスンです。学生さんは内容を選ぶことが可能です。

· Si quieres practicar la conversación en español, esta clase es para ti. Hablaremos sobre los temas que tú elijas o, si lo prefieres, yo también puedo preparar temas de conversa. Mejoraremos el vocabulario y la gramática específica para cada tema, ¡todo mientras nos divertimos un rato!

· If you want to practice your Spanish speaking abilities, this is your lesson! We will speak about the topics that you want or, if you prefer, I can prepare the topics. We will improve the vocabulary and the grammar specific to the topics covered, all while having some fun speaking!

· Si vous voulez parler en espagnol, c'est votre lesson! Nous parlarons sur des thèmes que vous choisissez ou, si vous voulez, aussi je peux choisir des thèmes. Nous allons améliorer du vocabulaire et la grammaire spécifique de le thème, pendant que nous nous amusons!
ous allons améliorer du vocabulaire et la grammaire spécifique de le thème, pendant que nous nous amusons!

· スペイン語での会話練習したい方はこちらです！話題を選んで語彙や文法を磨きましょう～
話題は学生さんが話したい事でもいいし、もしよければ私が話題を選んでおきます。楽しい会話をしましょう！

28/43/55min | Hablemos en Español / Spanish Speaking / スペイン語での会話 / Parlons en Espagnol

· Si vols parlar en català, aquesta és la teva lliçó! Parlarem sobre els temes que tu triïs o, si ho prefereixes, jo puc preparar els temes de conversa. Millorarem el vocabulari i la gramàtica específica per a cada tema, tot mentre ens divertim!

· Si quieres practicar la conversación en catalán, esta clase es para ti. Hablaremos sobre los temas que tú elijas o, si lo prefieres, yo también puedo preparar temas de conversa. Mejoraremos el vocabulario y la gramática específica para cada tema, ¡todo mientras nos divertimos un rato!

· If you want to practice your Catalan speaking abilities, this is your lesson! We will speak about the topics that you want or, if you prefer, I can prepare the topics. We will improve the vocabulary and the grammar specific to the topics covered, all while having some fun speaking!

· Si vous voulez parler en catalan, c'est votre lesson! Nous parlarons sur des thèmes que vous choisissez ou, si vous voulez, aussi je peux choisir des thèmes. Nous allons améliorer du vocabulaire et la grammaire spécifique de le thème, pendant que nous nous amusons!

· カタラン語での会話練習したい方はこちらです！話題を選んで語彙や文法を磨きましょう～
話題は学生さんが話したい事でもいいし、もしよければ私が話題を選んでおきます。楽しい会話をしましょう！

28/43/55min | Parlem en Català / Catalan Speaking  / カタラン語での会話  / Parlions en Catalan

· Clases para todos los niveles -> Mejoraremos nuestro nivel de español en todas las áreas: pronunciación, gramática, vocabulario, lectura, escritura, audición... ¡Todo en clases dinámicas y divertidas! Si quieres, puedo preparar las clases a tu gusto y sobre el tema que tú elijas, así que no dudes en comentármelo.

· Lessons for all levels -> We will improve our Spanish in all the areas: pronunciation, grammar, vocabulary, writing, reading, listening... All in dynamic and entertaining lessons! If you want, I can prepare the lessons' content to your likes, so please do not hesitate in asking me.

· Cours pour tous les niveaux -> Nous allons améliorer l'espagnol en tous les domaines: prononciation, grammaire, vocabulaire, écriture, lecture, audition... Pendant que nous nous amusons! Si vous voulez, je peux préparer des leçons a votre goût, vous pouvez me commenter.

· スペイン語全てのレベル -> 初級者からとても上手な方まで、スペイン語の能力を磨きましょう。発音や文法や語彙や読む練習や聞き取りなど楽しい授業をしながら、上手になりましょう！学生さんのそれぞれの好みに合わせて授業を作ることが出来ますので、ご連絡をお願いします。

28/43/55min | Español para Todos | Spanish for Everyone | みんなのスペイン語 | Espagnol pour Tout le Monde

· Classes per a tots els nivells -> Millorarem el nostre nivell de català en totes les àrees: pronunciació, gramàtica, vocabulari, lectura, escritura, audició... Tot en classes dinàmiques i divertides! Si vols, puc preparar les classes al teu gust y sobre els temes que tu triïs, així que no dubtis en escriure'm!

· Cours pour tous les niveaux -> Nous allons améliorer le catalan en tous les domaines: prononciation, grammaire, vocabulaire, écriture, lecture, audition... Pendant que nous nous amusons! Si vous voulez, je peux préparer des leçons a votre goût, vous pouvez me commenter.

· Lessons for all the levels -> We will improve our Catalan in all the areas: pronunciation, grammar, vocabulary, writing, reading, listening... All in dynamic and entertaining lessons! If you want, I can prepare the lessons' content to your likes, so please do not hesitate in asking me.

· カタラン語 · 全てのレベル -> 初級者から上級者までのカタラン語の能力を磨きましょう。発音や文法や語彙や読む練習や聞き取りなど楽しい授業をしながら、上手になりましょう！学生さんのそれぞれの好みに合わせて授業を作ることが出来ますので、ご連絡をお願いします。

· Clases para todos los niveles -> Mejoraremos nuestro nivel de catalán en todas las áreas: pronunciación, gramática, vocabulario, lectura, escritura, audición... ¡Todo mientras pasamos un rato divertido! Si lo prefieres, puedo preparar las clases a tu gusto, así que no dudes en contactarme.