¡Hola amigos de Italki!

Bienvenidos a mi canal de podcast "Aprendiendo español con una argentina", donde podrán escuchar una variedad de temas con acento porteño, sus transcripciones y quizzes.




Aprendiendo español con una argentina

Let’s talk about hobbies in Korean!
You’ll learn how to say “I like music” (저는 음악을 좋아해요) and “I like exercising” (저는 운동을 좋아해요).
A fun way to share your interests in Korean!

Easy Korean for Beginners

Episode 10: Talking About Your Hobby

Здравствуйте! 
Это мой подкаст «По-русски легко!» Здесь я рассказываю обо всём, что хотят знать иностранцы о жизни в России. 
Иногда мои студенты спрашивают, люди каких профессий зарабатывают больше всех в России? Сегодня я вам расскажу.
Итак, где самые большие зарплаты в России?
На первом месте IT-специалисты. Самая большая зарплата у специалистов по кибербезопасности, аналитиков данных и разработчиков. IT-сфера в России продолжает развиваться, поэтому хорошие специалисты очень нужны. Работодатели готовы платить им большие зарплаты.
На втором месте специалисты финансового сектора. Это финансовые аналитики и бизнес-аналитики.
На третьем месте специалисты нефтегазовой промышленности. Опытные инженеры, геодезисты и руководители строительных проектов зарабатывают очень хорошо.
Меня зовут Наталья. Я преподаю русский язык. Буду рада видеть вас на моих онлайн уроках. Если у вас есть вопросы, пишите. Всего хорошего!

По-русски легко!

Самые высокооплачиваемые специальности в России

1：昨天我看了书——这句话对吗？不完整。
2：我昨天看了一本书。（宾语复杂化）
3：我昨天看了书就睡了。（后边加小句）
4：我昨天看（了）书了。（句尾加“了”）
5：--你买了什么？
      --我买了书。（上下文）

喵喵说汉语---HSK 4

“了”的非成句性


“I think one of the most difficult decisions I ever had to make was choosing what major and university to apply for after graduating from high school. I had to make this decision about 3 years ago, at which time I was at a crossroads in my life, and had to decide something that I knew would affect my whole future life in a pretty short space of time. 

Since I can remember, I loved anything to do with computers, and knew I wanted to further my studies in something related to computers, especially programming. After a few weeks of research on the internet, I narrowed my choice down to two universities. I was at my wits end trying  to make a decision between these two universities, when my mother reminded me that two of my cousins had both graduated in computer science. After some really sound advice from my cousins I decided to apply to the university which specialised in coding.

I can happily say that I think I made a really good decision, thanks to the great advice from my cousins, and I'm really happy with my choice, as well as with what I have learned in the last 3 years. I’m also feeling very confident about my future, and because of making this decision, I now feel very confident that I will find a good job in the future.


IELTS 85 Speaking

Describe a difficult decision you made

（1）“点”and“分”are used to express time in Chinese, observing the principle of “the bigger unit preceding the smaller unit”.
“点”means “o’clock”, indicating a whole hour. For example：
9:00 →九点(jiǔ diǎn)
11:00 → 十一点( shí yī diǎn)
2:00 →两点(liǎng diǎn )

*Note: The counterpart of 2 o'clock in Chinese is “两点(liǎng diǎn)” instead of “二点(èr
diǎn)”.

（2）If it is not a “whole-hour” time, “分” is used. The pattern is “……点……分”. For example:
5:30→五点三十分(wǔ diǎn sān shí fēn) 
11:10→十一点十分(shí yì diǎn shí fēn) 
2:05→两点零五分(liǎnɡ diǎn línɡ wǔ fēn)
 
（3）To distinguish atime before noon from one afternoon, the pattern“上午(morning)点(……分)”or“下午(afternoon)……点(……分)”is used. For example:
8:00am→上午八点(shànɡ wǔ bā diǎn) 
5:25pm→下午五点二十五分(xià wǔ wǔ diǎn èr shí wǔ fēn) 

JOJO CHINESE

Expression of Time

Konnichiwa! Welcome to Slow Japanese! What do you do in your free time? Maybe game? Today I talk about Japanese tabletop games!

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://www.patreon.com/posts/slow-japanese-15-63474320?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copy_to_clipboard&utm_campaign=postshare

Slow Japanese

Slow Japanese – Episode #15 – Tabletop game

My Rich dad, on the other hand, recommended that I think like a Texan. "I like Texas and Texans, "he used to say. "In Texas, everything is bigger. When Texas win, they win big. And when they lose, it's spectacular."

-Rich Dad Poor dad

FLO TALKS 

BUSINESS TALK: "MOST PEOPLE PLAY IT TOO SAFE."

This episode is about 【国产游戏《黑神话：悟空》爆火网络，带火多地文旅】, you will learn how to say 【reproduce, crossover cooperation】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：无论您是否会玩儿游戏哈，想必今天都一定看到了国产游戏《黑神话：悟空》的消息。
女：这个游戏的制作精良呢，其实体现在方方面面。游戏内大量1:1复刻了国内的文物古建。
男：根据不完全的统计，游戏团队在全国精心选取了36个景点作为游戏背景。其中呢，山西的取景地就有27处。
女：游戏上线首天各大在线旅游平台上山西旅游的搜索量就明显地上涨，山西文旅也迅速地跟进，发布了多条宣传视频。在线下呢，还将会发布《黑神话》的旅游专线，策划启动“跟着悟空游山西”等等活动，立志要接住这份泼天的流量。
男：是，不仅是山西，像重庆、浙江等地的文旅账号也纷纷上线了“悟空”大片儿，邀请大家来取景地提前“取经“。
女：实际上呢好的游戏IP哈不仅在游戏圈内火，同时呢也能够成功地破圈。《黑神话：悟空的》火爆也带火了一条文旅发展的新思路，就是经典的IP游戏再加上地方文旅的跨界联动。除此之外呢，这只中国猴子还成功地硬控了海外的网友啊。该游戏一上线迅速成为了多个游戏平台的销量榜首，更在美国、新加坡、泰国、加拿大、巴西等12个国家霸榜。
男：带有浓烈的中国文化特色的IP火爆也是中国文化对外传播的有益尝试。这次中国玩家在国产游戏当中也可以骄傲自豪一把了。
（来源：抖音“中国之声”）
------------------------------------------------

黑神话：悟空/hēi shén huà ： wù kōng/Black Myth:WuKong
制作精良/zhì zuò jīng liáng/Well-made;perfect in workmanship
复刻/fù kè/Reproduce
文物古建/wén wù gǔ jiàn/cultural relics and antiquities
文旅/wén lǚ/cultural tourism
取景地/qǔ jǐng dì/Shooting location
旅游专线/lǚ yóu zhuān xiàn/Tourism special line
策划启动/cè huà qǐ dòng/Plan and launch
泼天的流量/pō tiān de liú liàng/Tremendous traffic
账号/zhàng hào/account
取经/qǔ jīng/go on a pilgrimage for Buddhist scriptures; learn from experience
破圈/pò quān/become widely known outside of fixed circle
跨界联动/kuà jiè lián dòng/crossover cooperation
硬控/yìng kòng/Hard Crowd Control (game terms);captivate;mesmerize
榜首/bǎng shǒu/top of the list
霸榜/bà bǎng/Take the top spot