Українські подкасти

对牛弹琴[duì niú tán qín]：to;towards/cattle;ox/play/lute
 The idiom means taking to someone and expecting them to care or do something instead the other person just stands there and is not responding to you.
公明仪 gōng míng yí：a person‘s name in Ancient 
出游 chū yóu：Travel; go on a tour
清澈 qīng chè：Limpid; clear
景色 jǐng sè：scenery; view; scene
兴致大发 xìng zhì dà fā：interest ; mood
尽管 jǐn guǎn：although;while;when
动人 dòng rén ：moving；touching


乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

对牛弹琴[duì niú tán qín]

皆さんは、人生の節目にお祝いをもらったら、どうしますか。
日本の贈り物文化は独特で、プレゼントをもらったら「お返し」をするのが普通です。
しかも、細かいルールがあります。
今回は、日本の贈り物文化について話します。

What would you do if you received a gift on the important occasions in your life?
In Japan, we have a unique gift-giving culture, it is customary to give a return gift when receiving one.
Moreover, there are detailed rules involved.
This time, we talked about Japanese gift-giving culture.

♤ キーワード
・内祝い（うちいわい：a Japanese custom of giving a return gift, often about half the value ("han-gaeshi"), to show gratitude for a received gift, often for life events）
・慣習（かんしゅう：custom）
・節目（ふしめ：important occasion）
・幼馴染（おさななじみ：childhood friend）
・チャラ（to be even, to come to nothing）
・しっちゃかめっちゃか（messy）

♧ 理解度チェッククイズ
1. アヤが幼馴染の出産祝いに贈ったものは？
2. ２人がいらないと思う２つの慣習は？

♢ 前回のクイズの答え
1. フミが気をつかわれて嫌だったのは、どんなとき？
→ 学生時代、先に社会人になった同級生との飲み会で「払わなくていいよ」と言われたとき
2. アヤが気をつかわれて嬉しかったのは、どんなとき？
→ 飲み会で、お酒を飲んだ人が「端数は（払わなくても）いいよ」と言ってくれたとき

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

日本の贈り物文化

A 21-year-old Mario talks about his CLOTHES! Let's hear his story! 😊
Срећно учење! / Srećno učenje!✨
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📃
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

Маријева одећа – Marijeva odeća – Mario's clothes (Monologue A2 level)

Aprender de forma ampla como descrever a família

 Portuguese Audios for Intermediate B1 -Áudios em Português para Intermédios B1

A Família de Luciano

CHISTES MEXICANOS

ADAN Y EVA

真不错！zhēn bùcuò ！That's really wonderful !
太好了！ tài hǎo le ！Excellent!
棒极了！bàng jí le ！Great !
你真了不起。nǐ zhēn liǎobuqǐ.  You're really terrific！
你的衣服真漂亮！nǐ de yīfu zhēn piàoliang! Your dress is so pretty !
你的男朋友真帅！nǐ de nán péngyou zhēn shuài ！Your boyfriend is so handsome！
这个菜真好吃！zhège cài zhēn hǎochī What a delicious dish！
你唱得真好听！nǐ chàng de zhēn hǎotīng ！You sing so well !
哪里哪里。nǎli nǎli. That's nothing/not at all.
您过奖了。nín guòjiǎng le. You're flattering me.
还差得远呢。hái chà de yuǎn ne 。It‘s not that great.

p.s：Chinese people are usually very modest. When being praised, they always say"哪里哪里" "过奖了" "还差得远呢“ instead of saying ”谢谢“directly.

真zhēn + adj. / Psych verbs
好hǎo + V.
beautiful mĕi 美
cool kù 酷
smart cōngmíng 聪明
lovely / cute kĕài 可爱
interesting yŏu yìsi 有意思
delicious hăochī 好吃
(sth. sounds) beautiful hăotīng 好听
(sth. looks) pretty hăokàn 好看
(sth. drinks) tasty hăohē 好喝
funny hăowánr 好玩儿




Say It Now! 想说就说[xiǎng shuō jiù shuō]

5. 称赞[chēng zàn] ～Compliments

Learn about some of the history and purpose behind writing letters to editors. 

The Wandering and Wondering Writers Club

Letter to an Editor

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

さて、今回も旅行の続きですね。
ドイツで思った日本と違うことについて話します。

いろいろ調べてみるとヨーロッパの他の国も多いみたいですが、日本とは圧倒的に違うことがありました。

それは車です。
今、日本の車はほとんどがオートマーautomaticです。
ドイツでは、ほとんどがマニュアルーmanual、stickでした。

はじめ、知り合いの方の車に乗せてもらった時に、マニュアル車でビックリしました。よっぽど車の運転が好きなんだなと思って話していたのですが、彼だけでなく、ほとんどの人がマニュアルに乗ってるよ、ということでした。

それで、翌日の朝、歩いている時に駐車されている車を何台も見ました。見た車のほとんどがマニュアル車でした。それは本当におどろきでした。

日本では、今マニュアル車を探すのは結構むずかしいと思います。

あともう1つ感じたことは、ものを長く使う文化がある、ということです。車ももちろんそうですが、街の中でも、新しくないけど、ずっと使われているような雰囲気がありました。

ドイツ人と日本人は似ているところがある、と聞くことがあります。ぼくもそう思うこともあります。ですが、たぶん1つ違うことは、日本人は新しいものが好きです。古いものももちろん好きですし大切にしますが、それよりも新しいものが好きな人が多いと思います。ドイツ人は古いものや昔からあるものを大切にしているんじゃないかな、と思いました。

個人的にはそこが違う部分でおもしろいなと思いました。


はい、ということで、今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
