Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
#105 首くびを使った慣用句、について
03:01
11 октября 2022 г.
03:01
11 октября 2022 г.
Описание
こんにちは!Atsushiです。 今回も慣用句シリーズでいきます。 体に関わる慣用句はかなり多いです! 今日は首くびの慣用句でいきます。 世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。 ということでいきましょう! ① 首が繋がる (くびがつながる) ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。 例えば、 ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。 などと使います。 ② 首が回らない (くびがまわらない) この意味は、 借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。 ーどうにもこうにも首が回らない、 などと使います。 ③ 首を突っ込む (くびをつっこむ) この意味は、 関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。 例えば、 ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。 ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。 とか使います。 どれもポジティブな表現ではなかったですね。 他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。 ということで、いかがだったでしょうか。 今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。 ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!ではまた!
Канал подкастов
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
Автор
Все выпуски
Airplanes
00:31
12 декабря 2022 г.
Episode 41. 【上級者向け】 の形容詞?!
04:37
28 мар. 2025 г., 2:16
Korean Conversation 2 - Lesson 7. Part 1 -아 주세요/-어 주세요/-여 주세요, Part 2 -으면/-면 (Beginner 2)
01:24
4 октября 2022 г.
Learn Basic Spanish: Las comidas del día (the meals of the day)
25:08
20 апреля 2022 г.
Përshëndetjet
03:52
9 ноября 2022 г.
Una moral como un castillo.
03:42
19 декабря 2022 г.
Salvador, Ba a primeira caital do Brasil
03:16
22 марта 2022 г.
#8 ストレス解消法 How I Relieve Stress
04:40
25 февраля 2022 г.
Подробнее
Популярные выпуски
Did you know?
Airplanes
00:31
Tina Japa Go!
Episode 41. 【上級者向け】 の形容詞?!
04:37
Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace
Korean Conversation 2 - Lesson 7. Part 1 -아 주세요/-어 주세요/-여 주세요, Part 2 -으면/-면 (Beginner 2)
01:24
Super Basic Spanish
Learn Basic Spanish: Las comidas del día (the meals of the day)
25:08
Let's speak Albanian
Përshëndetjet
03:52
AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)
Una moral como un castillo.
03:42
"Meu Brasil brasileiro"
Salvador, Ba a primeira caital do Brasil
03:16
Plain Japanese Podcast やさしい にほんご ポッドキャスト
#8 ストレス解消法 How I Relieve Stress
04:40