I this episode we cover the right pronunciation of French numbers from 0 to 100, I recommend repeating the list once everyday for 2 weeks to memorise them well. 

En français courant

All you need to know ( FRENCH NUMBERS from 0 to 100 ) 

『日本で働く、私の日本語』へようこそ！第6回の配信です。

前回の配信では、仕事の途中で迷ったときに、ミスを防いで信頼される確認フレーズ「念のための確認なのですが…」をご紹介しました。

確認もバッチリできて、順調に仕事をこなしているあなた。その仕事の「報告」、どのタイミングでしていますか？
ついつい、頼まれた仕事が全部「100%終わるまで」上司や先輩に何も言わずに黙々と進めていませんか？
実は、これだと上司は「あの仕事、今どうなっているんだろう？」「締め切りに間に合うかな…」と、裏でハラハラ心配していることがあるんです。

日本の職場で「仕事がデキる」と言われる人は、100%終わるのを待ちません。途中で「今ここまで進んでいます」と伝える「中間報告」がとっても上手なんです。

今回は、上司から「どう、進んでる？」と聞かれる前に、自分からスマートに進捗を伝えて、「お、先回りして報告してくれて安心だな！」と一目置かれるようになるフレーズをご紹介します。

日本のビジネスコミュニケーションで最も重要な「報・連・相（ほうれんそう）」の質を、この一言でグッと高めましょう！

🎧 今回のキーフレーズ：
「〇〇の件、現在、半分ほど進んでおります。〇時までには完了する予定です！」

💼 italkiで「あなた専用のビジネスコミュニケーション」を練習しませんか？
「進捗を伝えるタイミングが分からない」「仕事が遅れてしまっているときの、上手な途中報告の仕方が知りたい」「もっと自信を持って日本語で話したい」という方は、ぜひ個別レッスンへお越しください。マンツーマンであなたの日本語をサポートします！

日本で働く、私の日本語 -Advanced Japanese for Your Career

第6回：「終わってから報告」から「途中で共有」へ！上司を安心させる進捗報告の一言

In this episode, I explain the expression "Papo vai, papo vem" using examples and dialog.

PapoVai

Expression "Papo vai, papo vem"

Finally! The next episode is here! Enjoy!

Stories to Stimulate!

Will and Mary Part 6

Basic vocabulary to say how to you feel in Arabic. 

Aprende árabe con Radia 

Adjectives to describe your feelings

<<Marine, c'est bien toi ?>> Quel sentiment étrange d'entendre cette question lorsque l'on voyage à des milliers de kilomètre de chez soi et pourtant on dit aussi que finalement, le monde est petit.. Et vous avez-vous déjà croisé quelqu'un que vous connaissiez très loin de chez vous ?

Cher Journal

Episode 7 - Le monde est petit

Salut tout le monde ! 
In today’s episode, I’m sharing the 3 biggest culture shocks I experienced when I moved from Serbia to France. Even though I’ve lived here for several years now, I still remember those first moments of confusion... especially when it came to la bise, strict meal times, and how hard it is to survive without a car in some cities!

Salut tout le monde !
Dans l’épisode d’aujourd’hui, je partage les 3 plus grands chocs culturels que j’ai vécus en arrivant de Serbie en France.
Même si je vis ici depuis plusieurs années maintenant, je me souviens encore très bien de ces premiers moments de confusion…surtout en ce qui concerne la bise, les horaires de repas très stricts, et la galère pour survivre sans voiture dans certaines villes !

Serbian in France 

Le choc culturel 

Probablemente, si hablas inglés, conoces esta historia como Goldilocks. En México, esta historia se llama Ricios de Oro. En este podcast vas a conocer la versión corta que yo aprendí en la escuela.  Escucha el audio mientras lees la historia.
- - - - - - - - 
Había una vez tres osos que vivían en el bosque: papá oso, mamá osa y el pequeño osito. Un día Ricitos de Oro se perdió en el bosque y descubrió la casa donde vivían los tres osos. Cuando los osos no estaban, Ricitos de Oro entró a la casa. Ricitos de Oro probó la sopa del plato grande.
—¡Ay! —gritó—. Esta sopa está muy caliente.
Ricitos de Oro probó la sopa del plato mediano.
—¡Brrr! Esta sopa está helada.
Ricitos de Oro probó la sopa del plato pequeño.
—¡Mmm! Esta sopa está deliciosa
Y se la comió toda. 
Después de comer, Ricitos de Oro quiso dormir un poco. Se acostó en la cama grande y dijo: 
—¡Está durísima!
Entonces se acostó en la cama mediana y dijo:
—¡Está muy blanda!
Por último, se acostó en la cama pequeña. Era tan cómoda que se quedó dormida.
Los osos regresaron a su casa. Papá oso dijo:
—¡Alguien ha probado mi sopa!
Mamá osa dijo:
—¡Alguien ha probado mi sopa también!
El osito dijo:
—¡Alguien se ha comido toda mi sopa!
Los tres osos, tristes y hambrientos, decidieron irse a la cama.
Papá oso dijo: —¡Alguien ha dormido en mi cama!
Mamá osa dijo: —¡Alguien ha dormido
en mi cama también!
El osito gritó: —¡Alguien está durmiendo en mi cama!
Ricitos de Oro despertó. Al ver a los osos saltó de la cama y salió corriendo sin parar.

Práctica de audio y lectura fácil

Ricitos de Oro

안녕하세요! 오늘은 한국어 학습자분들이 꼭 알아두면 좋을 "덕후"라는 표현에 대해 이야기해 볼게요. 
여러분, 혹시 "덕후"라는 단어 들어보셨나요? 덕후는 영어의 "superfan"과 비슷한 말이에요. 
하지만 한국에서는 덕후 문화가 정말 독특하게 자리 잡고 있어요.

덕후는 특정 분야에 정말 깊이 빠져서 좋아하는 사람을 뜻해요. 
이때 어떤 분야든 상관없어요. 예를 들어, 한국 드라마를 정말 좋아해서 밤새워 드라마를 몰아보는 사람이 있죠? 
이런 분을 한국어로 "드덕"이라고 해요. "드덕"은 "드라마 덕후"의 줄임말로, drama + deok-hu를 합친 거예요. 
그러니까 영어로는 "drama superfan" 같은 느낌이죠.

또 다른 예시로는 "뮤덕"이 있어요. 뮤덕은 "뮤지컬 덕후"의 줄임말인데요, 주로 뮤지컬을 정말 열정적으로 좋아하는 사람을 의미해요. 
예를 들어, 한국이나 외국의 뮤지컬을 챙겨보고, OST를 외우다시피 하는 분들을 뮤덕이라고 부를 수 있어요.

사실 덕후 문화는 한국에서 많은 사람들에게 일종의 취미생활로 자리 잡고 있어요. 
어떤 분야든 관심 있는 걸 깊이 파고드는 게 더 이상 이상하지 않게 되었거든요. 
오히려 "나만의 덕질 분야"가 있다는 것이 자랑스럽기도 해요. 
여기서 "덕질"이란, 덕후 활동을 즐기는 걸 말해요. 
덕질은 fandom activity, 혹은 simply "stanning" 같은 의미로 이해할 수 있어요.

그래서 요즘은 덕후라는 표현이 꼭 nerdy한 느낌이 아니라, 자신의 열정을 공유하는 문화로 자리 잡았다고 할 수 있어요.

이렇게 한국의 덕후 문화를 알아보았습니다! 여러분도 혹시 덕후 될 준비가 되셨나요?

그럼 오늘은 여기까지입니다. 감사합니다!