Control your rage and don't say things you'll regret later to people in the heat of the moment. There are some things in life that you can't take back.

Short Stories with Rose 

Control Your Temper

Youtubeのほうもよろしくお願いします！
”よくあるまちがい”をとうこうしました。
とうこう：post




”店（みせ）”　noun 

ネクタイの店
ケーキのお店
酒（さけ）のお店


〇日本料理（にほんりょうり）の店
〇韓国料理（かんこくりょうり）のお店
〇フランス料理のお店

ケーキのお店（食べるところでもOK）



じょうちょう：Redundant
△いざかやのお店
△バーのおみせ
△イタリアレストランのおみせ


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

"店（みせ）" の ちょっと とくべつな 使い方

Lectura de el cuento "El espejo chino" de autor anónimo.

AMIGOS SPANISH PODCAST

El espejo chino - Anónimo

Script

おはようございます。日本語だんだんpodcastのゆかりです。

いまは、11月ですね。

日本は秋から冬(ふゆ)になる季節(きせつ)です。

11月だと、すこし寒(さむ)いです。

でも、今年(ことし)はまだまだ、あたたかいです。

今日、大阪の気温は24度もありました。

11月にしては、あたたかい・・というより、

あつい！です。

ニュースでは、今年の日本の冬は、

"暖冬(だんとう)"といっています。

暖かい冬、とかいて、だんとうです。

いみは、そのまま、あたたかい冬。

いつもの年より、あたたかい冬、ということです。

寒いより、あたたかい方が、きもちがいいですね。

でも、雪があまりふらないと、
スキーやスノーボードができません。

こまることもあります。

今年の日本の冬は"暖冬"。

さて、どうなるでしょうか。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です、


また明日！

Japaneseだんだんpodcast

40. 日本の今年の冬は「暖冬(だんとう)」です/Japaneseだんだんpodcast

Impariamo alcuni proverbi e modi di dire. 
Continuiamo a conoscere Simone.

Il dolce far niente

1. Proverbi e modi di dire

Today we are going to learn how to say hello in Chinese. You will definitely find this in all Chinese textbooks. Hello in Chinese is 你好 nǐ hǎo. 你 means you，好means good，so 你好together also means wish you well, which shows our sincere and best wishes to people we meet. 

In everyday life, we use this expression to greet people, but usually to someone who is not our close friend or family member. You can use 你好 nǐ hǎo to greet your co-workers, someone you have just met. 

rú ɡuǒ nǐ jiàn dào le nǐ de hǎo pénɡ you ， nǐ duì tā shuō nǐ hǎo ， tā huì jué dé yóu diǎn qí ɡuài 
如 果      你 见   到  了 你 的 好  朋   友  ，            你 对  他 说   你 好  ，   他 会  觉  得 有  点   奇 怪   。 
It would sound a bit strange if you met and greeted your close friend with "你好 nǐ hǎo". 

静听中文  jìnɡ tīnɡ zhōnɡ wén   

How to Say Hello in Chinese？  Do we really say "你好 nǐ hǎo" to everyone when we greet them ?

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは！今日は8月16日金曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、「いつか」「将来」「未来」の違いについてお話しします。この使い方を間違えてる人が多いので、ぜひ今日覚えていきましょう。

まず、「いつか」について説明します。「いつか」という言葉は、決まった時間を指さず、ぼんやりとした時間を表します。例えば、「いつか日本に行きたいです。」という文は、決まった時期ではなく、これから先日本に行きたいという気持ちを表しています。

次に、「将来（しょうらい）」についてです。「将来」は、自分自身についてのこれからの夢や目標のことを指します。例えば、「将来は先生になりたいです。」という文は、これから先、先生になるという目標を言っています。

最後に、「未来（みらい）」について説明します。「未来」は、これからの社会や世界全体のことを指します。例えば、「日本の未来はどうなるでしょうか。」という文は、これからの日本がどうなるのかを考えるときに使います。

では、特に難しい「いつか」と「将来」の使い方について詳しく見てみましょう。

まず、「いつか」の例文です。
1.「いつか、富士山に登りたいです。」
2.「いつか、世界中を旅したいです。」

先ほど説明したように、「いつか」は決まった時間ではなく、ぼんやりした時間を表します。これらの例文は自然な日本語です。自分自身についてではなく、自分がしたい行動について話しています。では、これらの例文に「将来」を使ってみましょう。

3.「将来、富士山に登りたいです。」
4.「将来、世界中を旅したいです。」

これらは自然な日本語ではありません。「将来」は、自分自身の目標や夢について話すときに使います。「富士山に登る」ことや「世界中を旅する」ことは、自分がしたい行動について話しています。「いつか」を使う方が自然です。

次に「将来」の正しい使い方の例文を見てみましょう。
5.「将来、医者になりたいです。」
6.「将来、自分の会社を持ちたいです。」

これが正しい「将来」の使い方です。どちらも自分自身についての夢や目標を表しています。

では、「未来」についても例文を見てみましょう。
7.「未来の技術で、世界が変わるかもしれません。」
8.「地球の未来を守るために、みんなで努力しましょう。」

「未来」は、遠い先の時を指します。例えば、50年後、100年後といった長い時間の後を考えます。

以上が「いつか」「将来」「未来」の使い方です。最後に問題を解いて、意味を確認しましょう。問題「いつか」「将来」「未来」これらを正しく使った文はどれですか？
1.「いつか、日本はどうなるでしょうか。」
2.「将来、私は看護師になりたいです。」
3.「未来、私は看護師になりたいです。」
正解は「2. 将来、私は看護師になりたいです。」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「いつか」「将来」「未来」の違いについて、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を続けて、いろいろな言葉や表現を覚えてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください！それでは、また明日もお会いしましょう。またね！


🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

「いつか」「将来」「未来」のちがいを知ろう！

Hola! Por acá, Camila, desde Buenos Aires, Argentina; profe certificada de español; con un podcast muy bueno que trata sobre un tema social "LOS MANDATOS'. Un poco polémico, verdad? Me encanta!
A través de unas pocas preguntas, comparto mi opinión personal en este tema, y te invito a 

1ro - escuchar el podcast para entrenar tu comprensión
2do - responder las preguntas para practicar tu escritura
3ro - compartir tus respuestas con tu profe de español para obtener feedback

Cómo lo ves?

EMPEZAMOS?

Dale play y mejora tu español HOY!

Disfruta de aprender

PREGUNTAS para entrenar tu español - TEMAS SOCIALES

In this episode we are going to learn 【Transportation 】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
中国的交通很方便。
zhōng guó de jiāo tōng hěn fāng biàn 。
The transportation in China is very convenient.
去上班可以坐地铁、坐公车、打车或者自己开车。
qù shàng bān kě yǐ zuò dì tiě 、 zuò gōng chē 、 dǎ chē huò zhě zì jǐ kāi chē 。
To get to work, you can take the subway, bus, taxi or drive yourself.
家离公司近的人可以走路去上班。
jiā lí gōng sī jìn de rén kě yǐ zǒu lù qù shàng bān 。
People who live close to the company can walk to work.
但是大城市人很多，堵车很厉害。
dàn shì dà chéng shì rén hěn duō ， dǔ chē hěn lì hài 。
But there are many people in big cities, and traffic jams are severe.
如果你赶时间，坐地铁最好。
rú guǒ nǐ gǎn shí jiān ， zuò dì tiě zuì hǎo 。
If you're in a hurry, it's best to take the subway.
因为地铁不会塞车，很准时。
yīn wèi dì tiě bú huì sāi chē ， hěn zhǔn shí 。
Because the subway does not have traffic jams, it is very punctual.
以前坐地铁用地铁卡，现在用手机就可以了。
yǐ qián zuò dì tiě yòng dì tiě kǎ ， xiàn zài yòng shǒu jī jiù kě yǐ le 。
Before we used subway card to take the subway, now using mobile phone is enough.