En este episodio de Porteña, te contaré por qué en toda la Argentina, y en partes de toda América Latina, se utiliza el pronombre "vos". ¡No te lo pierdas!

Porteña

¿Por qué decimos vos en lugar de tú?

Preparation for a Russian language lesson. Level B1 subtest "Grammar. Vocabulary". Let's start with exercise 63.
Сергей встретил ... около метро.
Потом Сергей вместе ... вернулся
домой.

Preparation for lessons

There are mistakes in one sentence. Can you find them? Write me a message about it and the lesson will be 10 minutes longer.

A crime is an activity which Is against the law. For example, if you steal someone's property, you are committing a crime and breaking the law.
Some criminal acts are minor, e.g. you get a fine for illegal parking. For serious crimes, especially violent crimes, e.g. the act of killing someone, a person can go to prison for a long time.

English Mini Lessons

Crime

Hello, I'm Jason, welcome to my channel, remember one character in a minute, and never forget," "大" is like a person with open arms, so in Chinese characters we see “大”, it has two meanings, one meaning is big, another is human, we are going to learn "夫" today, first of all, let's think about it, ancient men have long hair or short hair, yes, it is long hair, Chinese people think that hair is given to us by our parents, we can not cut hair,  because our hair is too long around the age of 16 and we have to tie it up, it also means that we are adults, and we can become husbands，So the line above the character“大” means hairpin，Look at the picture to understand, Combine words“丈夫( zhànɡ fū)husband，夫人( fū rén)wife”， there are also some Chinese characters related to big，妖，美，天，夯，立， 站，尖，央，头......

大家好，我是杰森，欢迎来到我的频道，一分钟记住一个汉字，并且永不忘记，”大”就像一个张开手臂的人，所以在汉字中我们看到这个字，它有两种含义，一个意思是大，一个意思是人，我们今天来学习”夫”，首先大家想一下，古代的男人是长头发还是短头发，对的，是长头发，中国人认为头发是父母给予我们的，我们不可以剪头发，所以在16岁左右因为我们的头发太长而必须扎起来，这也代表了我们成年了，成年的我们就可以成为别人的丈夫了，所以在大字上边的一横是发簪的意思，请观看封面图理解，这也有很多与大有关的汉字，例如：妖，美，天，夯，立， 站，尖，央，头......

🥇🥇🥇Memorize Chinese characters in one minute一分钟秒记汉字

“夫”，shorthand—Never forget the Chinese characters

The 48 laws of Power by Robert Greene
You can die from someone else's misery- emotional states are as infectious as diseases. You may feel you are helping the drowning man but you are only precipitating your own disaster. The unfortunate sometimes draw misfortune on themselves; they will also draw it on you. Associate with the happy and the fortunate instead.

FLO TALKS 

LAW 10: INFECTION, AVOID THE UNHAPPY AND UNLUCKY

Сегодня мы читаем интересную статью про пользу приготовления пищи дома для нашего ментального здоровья. 
Рекомендую слушать подкаст и читать текст статьи одновременно - так вы получите более хороший эффект для вашего словарного запаса.

Тема статьи: "Духовная пища: как готовка дома влияет на наше психическое здоровье "
Ссылка: https://trends.rbc.ru/trends/social/624fe22f9a79471ca78a241a?

После прослушивания статьи - ответьте на вопросы:
1) Какие эффекты, согласно статье, даёт нам самостоятельное приготовление еды дома?
2) Герой какого сериала, упомянутого в статье, начал возвращать себе вкус к жизни через приготовление еды?
3) Чему учил мышонок из Ратауя своего брата и как это может быть полезно нам?

Ответы можете оставлять в комментариях. 

Listen and read

Готовим дома с пользой для психики B1

日本のアパートは壁が薄いので、となりの部屋の人との問題はよくあります。
今日は、となりの部屋の人との問題についてお話しします。

Japanese apartments have thin walls, so problems with the people in the next room are common.
I would like to talk about the problem with the man in the next room.

Plain Japanese Podcast やさしい にほんご ポッドキャスト

#5 となりの部屋の人 A Man in the Next Room

Hello Serbian learners! Today I have 5 bits of advice for complete beginners – A0 level.
1.	Learn essential vocabulary. 
2.	Learn the Serbian alphabet. 
3.	Keep it relevant. 
4.	Learn the phrase for "How do you say_____ in Serbian?" 
5.	Be patient with yourself. 
Happy learning! See you in class! :)

SERBIAN TO GO

How to learn Serbian? Bits of advice for complete beginners (A0 level)

Text：
学生：这条丝巾多少钱？
xuésheng：zhè tiáo sī jīn duōshǎo qián？
Student: How much is this silk scarf ?
售货员：380元。
shòuhuò yuán：380 yuán.
Salesperson: 380 yuan.
学生：太贵了！
xuésheng：tài guì le !
Student: It's too expensive !
售货员：这是真丝的，质量非常好。
shòuhuò yuán: zhèshì zhēnsī de，zhìliàng fēicháng hǎo.
Salesperson：This is made of real silk, a very good quality.
学生：能便宜一点儿吗？
xuésheng：néng piágyi yī diǎnr ma？
Student: Could it be cheaper?
售货员：给你打八折吧。
shòuhuò yuán： gěi nǐ dǎ bā zhé ba.
Salesperson: I'll give you a 20% discount.
学生：还是贵，180元，怎么样？
xuésheng：háishì guì，180 yuán， zěnme yàng？
Student: It's still too much, 180 yuan. is it ok?
售货员：不行，最少260元。
shòuhuò yuán:  bù xíng, zuì shǎo 260 yuán.
Salesperson: No, at least 260 yuan.
学生：好吧，我买一条。
xuésheng：hǎo ba, wǒ mǎi yī tiáo.
Student: Alright, I'll buy one.

New words：
贵 guì：expensive
便宜 pián yi：cheap
打折 dǎ zhé：discount（打dǎ+num.+折zhé）
能 néng ：can/be able to
最 zuì：most（最zuì+～：最少zuì shǎo、最多 zuì duō、最快 zuì kuài、最慢 zuì màn...)
还是 hái shì：still、all the same
不行 bù xíng：won't do;be not allowed
丝巾 sī jīn： Silk scarf
质量 zhì liàng：quality
真丝 zhēn sī ：real silk
条 tiáo：measure word for something in the shape of a long strip.