本集播客是对John Gottman一期讲座的总结和记录。

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

 Edit Delete (全中文) 心理学小周记：吵架到底有没有意义？

https://drive.google.com/file/d/1Eqn11TjU_x7tRfAHuMx2CybRJnx8_1Ho/view?usp=sharing

Teacher Robert's Podcast

Learning English with Songs  - “Master of Puppets” by Metallica (with transcript and vocabulary)

HSK 3-6 Text Audios

HSK 3 Lesson 9 Passage 1

In this episode of English Learners Boost, we dive into how you can speak English confidently without focusing on grammar! Discover practical tips for improving your fluency through real-life conversations, learning language in context, and embracing mistakes as part of the process. Whether you're just starting out or looking to boost your speaking skills, this episode offers simple, actionable advice to help you communicate naturally. Plus, learn how you can book a personalized lesson with me on iTalki to experience my unique teaching methodology!

English Learner's Boost

How to Learn English Without Learning Grammar

STUDENTS & language learners: How to Prepare for 1st ITalki Lesson. As a teacher here on the popular language learning platform I've seen students from all over the world. Here are my BEST recommendations as to when, how and why to use Italki for your first lessons. And get the most out of the experience of being tutored!  

A channel for  those learning  to speak English who want to be much more relaxed and calm while speaking. The focus is on improving your English language speech- it's flow, and ease. 

I will share tips from mindfulness methodology, yoga breathing for calm when speaking and more to teach you how to do amazing when speaking English! 
Viv

Hello Happy English

Students: How to Prepare for First ITalki Lesson!

みなさんは何かペットを飼っていますか？うちは猫を２匹飼っているんですけれど、こちらです。

キジトラの猫はキジトラと言う名前で、三毛猫はミケと言う名前です。そのまんまなんですけれども......　２匹ともとても可愛いんですけど、とにかくわんぱくなんです。こちらの写真をみてください。

『三毛猫のミケが、猫砂利をバシャーっと、ぶちまけてしまいました。』

家族がまだ寝ているうちに、私が早起きをしてジョギングに行こうかなーと思ったら、これです！可愛いから許しちゃう！

ターゲット表現：
さて、今日は先ほどあった『猫砂利をぶちまけてしまいました。』と言う文の、『て+しまいました』と言う形をマスターして行ってみましょう！

『動詞の て形 + しまいました』と言う形を使うと、
スペイン語で言うと、"Alguien hizo algo por error." とか "Alguien hizo algo de forma imprevista." "Alguien desafortunadamente hizo algo."
英語で言うと、"Someone did something by accident." とか "Someone unexpectedly did something." "Someone unfortunately did something."
の様な表現が日本語でできます。


応用練習：
それでは早速、この形を使って、次のスペイン語、もしくは英語を日本語で表現してみましょう。

①
スペイン語：Se me mojó el pantalón por accidente.
英語：My trousers got wet by accident.
mojarse、get wetは日本語で『濡れる』と言います。正解は......
日本語：ズボンが濡れてしまいました。

で、それを聞いたBさんが、じゃあ、２問目行ってみましょう。
②
スペイン語：¿Te orinaste en el pantalón por accidente?
英語：Did you accidentally pee your pants?
日本語：お漏らしをしてしまいましたか？

③
スペイン語：No. Derramé mi café por error.
英語：No. I spilled my coffee by accident!
日本語：いいえ。コーヒーをこぼしてしまいました。

④
スペイン語：¿Y la taza de café? ¿Desapareció como por arte de magia?
英語：And the coffee cup? Did it disappear like magic?
日本語：で、コーヒーカップは魔法の様に消えてしまいましたか？

⑤
スペイン語：Sí. Sorprendentemente, se fue volando.
英語：Yes. surprisingly, it flew away.
日本語：はい。飛んで行ってしまいました。

⑥
スペイン語：Ya veo. Desafortunadamente perdiste la razón.
英語：I see. You've unfortunately lost your mind.
日本語：なるほど。頭がおかしくなってしまいましたか。

このジェスチャーはあまり良くないのでやらないでください。

まとめ：
はい。と言う訳で、今日は『動詞のて形+しまいました。』という形を使うと
スペイン語で言うと、"Alguien hizo algo por error." とか "Alguien hizo algo de forma imprevista." "Alguien desafortunadamente hizo algo."
英語で言うと、"Someone did something by accident." とか "Someone unexpectedly did something." "Someone unfortunately did something."
という表現が日本語で言えるようになります。はいというわけで今日は以上になります。今日もどうもありがとうございました。

Useful Japanese Phrases and Exercises (JLPT N4, N3 Level)

【て+しまいました】 "hice OO sin querer" en japonés, "I unintentionally did" in Japanese

1. pád (nominativ): (Kdo, co je?) žena → Pavla (to je)
2. pád (genitiv): (Bez koho, čeho?, kam?) ženy → Pavly (vedle, naproti, do/od, z)
3. pád (dativ): (Ke komu, čemu?) ženě → Pavle (dám to, pomáhám)
4. pád (akuzativ): (Koho, co?) ženu → Pavlu (vidím, mám rád, dám si)
5. pád (vokativ): (Oslovujeme?) ženo! → Pavlo!
6. pád (lokál): (O kom, o čem?) ženě → Pavle (mluvím, čtu, píšu o)
7. pád (instrumentál): (S kým, s čím?) ženou → (s) Pavlou
úkol: káva, kavárna, posilovna, dovolená


1. pád (nominativ): růže (Kdo, co je?)  → restaurace (to je)
2. pád (genitiv): růže (Bez koho, čeho?, kam?) → restaurace  (vedle, naproti, do, z)
3. pád (dativ): růži (Ke komu, čemu?) → restauraci (dám to, pomáhám)
4. pád (akuzativ): růži (Koho, co?) → restauraci (vidím, mám rád, dám si)
5. pád (vokativ): růže! (Oslovujeme?) → restaurace
6. pád (lokál): růži (O kom, o čem?) → restauraci (mluvím, čtu, píšu o)
7. pád (instrumentál): růží (S kým, s čím?) → restaurací
úkol: drogerie, rýže, slivovice, Lucie

Czech Drills

Deklination of "káva" and "restaurace"

Japanese Podcast for Beginners|| だいすきな ストーリー🐲🌴 | VERY VERY EASY Native JAPANESE!

♯２１
えいごの べんきょうの ために 
えいごの ほんを かいました。

にほんごの タイトルは
『エルマーの ぼうけん』です✨

むかし、よる🌠
ねるまえに よんでいました。

だいすきな おはなしです！


📖きょうの おはなし
「だいすきな ストーリー」
00:00 エルマーの ぼうけん
00:29 こどもの わたし …
01:13 ぜんぶ えいご！ 
01:53 シリーズ
02:40 みんなは？？（しつもん^^）


Q．みなさんは こどものとき、どんな ほんを よんでいましたか。


🔎key words and phrases🔍
①本（ほん）〈N〉 - book, 书,  หนังสือ
②英語（えいご）〈N〉 - English, 英语, ภาษาอังกฤษ
③タイトル〈N〉 - title, 标题, ชื่อเรื่อง
④冒険（ぼうけん）〈N／する〉 - adventure, 冒险, ผจญภัย
⑤むかしむかし、あるところに -Once upon a time, in a certain place ／从前，在一个地方 ／เมื่อก่อน ในสถานที่หนึ่ง 
⑥子ども（こども）〈N〉 - child, 孩子, เด็ก
⑦読む（よむ）〈N〉 - read, 阅读, อ่าน 
⑧表紙（ひょうし） 〈N〉- cover, 封面, ปกหนังสือ
⑨懐かしい（なつかしい） 〈いadj〉- nostalgic, 怀旧的, ความทรงจำ
⑩絵（え）〈N〉 - picture, illustration, 图片, ภาพ
⑪おはなし、ストーリー〈N〉 - story, 故事, เรื่อง


🦔🍎　ちょっと むずかしい ことば・ぶん　🍅🦔
It is useful to copy and paste words you don't understand into the translation‼ Microsoft Translator / Google Translator: You can also check the reading of kanji‼‼

１））エルマーのぼうけん 00:00 
・タイトル（title）
・冒険
・アドベンチャー（adventure）

【grammar check!】
①Nounの+ために〈objective〉


２））こどもの わたし 00:29
・むかし、むかし、あるところに（だれ）がいました*
・子ども
・ブックカバー（book cover）
・表紙
・懐かしい
・気持ち
・マップ（map）
・地図
・お話
*is like the classic opening line for a story, 'Once upon a time.'

【grammar check!】
①～と、（いつも）なる ②てみる ③Vます＋ながら、 ④personは、activity (verb) のが好き*
*"GENKI 1" second edition, p.194 (Lesson 8)


３））ぜんぶ えいご！ 01:13
・もちろん
・オーディオブック（audiobook）
・絵
・イラスト（illustration）
・ストーリー（story）

【grammar check!】
①Vます＋ながら、 ②Vます＋おわる〈finish ...ing〉 ③まだ～ていない


４））シリーズ 01:53
・シリーズ（series）
・全部で
・１巻、２巻、３巻　巻＝volume
・外国語
・もう

【grammar check!】
①まだ～ていない  ②Plain form+の〈Use to turn the sentence into a noun phrase〉* ③Verbた‐ことがある〈experience〉
*"TRY!N4", p.55, 2013


５））みんなは？？（しつもん^^） 02:40

【grammar check!】
①てみる



Japanese Podcast for Beginners
VERY VERY EASY Native JAPANESE 
videopodcast

Japanese! わたしの いろいろな はなし

だいすきな ストーリー

https://drive.google.com/file/d/1oxxhcwK0T1s4ltYjgdIx-0cmAwTnT-Es/view?usp=drivesdk