مکالمه فارسی آراد: نیلوفر، قبل از برگشتن یه کم سوغاتی بخریم؟ نیلوفر: آره، ایده خوبیه. آراد: برای خانوادت چی می‌خوای بخری؟ نیلوفر: هنوز مطمئن نیستم. آراد: این مغازه رو ببین. چیزهای جالبی داره. نیلوفر: وای، اینا خیلی قشنگن! آراد: اون جاکلیدی‌های دریایی رو دوست دارم. نیلوفر: منم. قیمتشونم خوبه. آراد: فکر کنم چند تا بخرم. نیلوفر: من برای خواهرم یه دستبند می‌گیرم. آراد: انتخاب خوبیه. نیلوفر: برای خودت چیزی نمی‌خری؟ آراد: شاید یه کارت‌پستال. نیلوفر: کارت‌پستال؟ آراد: آره، دوست دارم یادگاری نگه دارم. نیلوفر: فکر خوبیه. آراد: خوشحالم که اینجا اومدیم. نیلوفر: منم. هم خرید کردیم، هم گشتیم. آراد: و کلی خاطره ساختیم. نیلوفر: دقیقاً! English Translation Arad: Niloufar, should we buy some souvenirs before we go back? Niloufar: Yeah, that's a good idea. Arad: What do you want to buy for your family? Niloufar: I'm not sure yet. Arad: Look at this shop. It has interesting things. Niloufar: Wow, these are really beautiful! Arad: I like those sea-themed keychains. Niloufar: Me too. The price is good too. Arad: I think I'll buy a few. Niloufar: I'll get a bracelet for my sister. Arad: Good choice. Niloufar: Aren't you buying anything for yourself? Arad: Maybe a postcard. Niloufar: A postcard? Arad: Yeah, I like keeping souvenirs. Niloufar: That's a good idea. Arad: I'm glad we came here. Niloufar: Me too. We shopped and explored. Arad: And made lots of memories. Niloufar: Exactly! واژه‌های جدید فارسی English سوغاتی Souvenir مغازه Shop جاکلیدی Keychain دستبند Bracelet کارت‌پستال Postcard یادگاری Keepsake قیمت Price خرید کردن To Shop خاطره Memory خانواده Family اصطلاحات محاوره‌ای این قسمت فارسی محاوره‌ای English یه کم A little وای Wow قیمتشونم خوبه Their price is good too کلی خاطره ساختیم We made lots of memories منم Me too