Фразеологизмы (или фразеологические обороты, идиомы) - это устойчивые словосочетания, где слова теряют своё прямое значение и приобретают переносное, образное значение. Их нельзя переводить дословно на другой язык.