- LOS COLORES CÁLIDOS DE LA CULTURA COLOMBIANA

- ALGO ACOGEDOR EN COLOMBIA, ES PERCIBIDO AL INSTANTE

 Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

La calidez de la cultura colombiana te hace sentir siempre en casa

みなさん、あけましておめでとうございます。
2023年、みなさんはどんなお正月を迎えましたか？わたしは新年早々ものが壊れて修理してばかりです笑！
＜Transcript>
みなさん、あけましておめでとうございます。
2023年、みなさんは、どんなお正月を迎えましたか？わたしは実家で、日本らしい静かなお正月を迎えました。お正月の料理を食べたり、テレビを見たり、近くの神社へ、今年初めてのお参りに行ったりしました。
また、5年くらい前から、毎年1月2日に、高校のときの友達と集まって、おしゃべりしています。今年も楽しくおしゃべりできました。
天気も晴れて、穏やかなお正月でした。感謝、感謝です。
でも、新年早々ものがよく壊れて、直してばかりです。
まず、お正月に母とホームセンターへ行ったときに、車を擦ってしまいました。去年も、マンションの駐車場の柱にぶつけて、その時の凹みをまだ直していなかったので、2つまとめてお店にお願いしました。
更に更に、テレビとビデオのリモコンが壊れてしまいました。新しいのを買うか、自分で分解して直すか迷いましたが、純正品じゃなく代理品で安く売っていたので、代理品を買うことにしました。慣れていない私が、何時間もかけて分解して直すより、1600円くらいなら代理品を新しく買った方が、ぜったい時間もストレスもかからないと考えたからです。
なんだか、いろいろ修理が多い幕開けですが、順調な1年が過ごせますように。
今年は毎月0のつく日（10日、20日、30日）に、この「にほんごのこばなし」をあげるつもりなので、今年もどうぞよろしくお願いしますね！　最後まで聞いてくれて、ありがとうございました。それでは、また。
＜Vocabulary>
あけましておめでとうございます~Happy New Year! This is a New Year's greeting to say after January 1.
お正月(しょうがつ)を迎(むか)える~New Year's Day is coming
実家(じっか)~my parents' house
神社(じんじゃ)へお参(まい)りに行(い)く~Going to visit a shrine
また~Also
毎年(まいとし)~Every year
友達(ともだち)と集(あつ)まる~Gathering with friends
おしゃべりする~Chatting
感謝(かんしゃ)~appreciation
新年早々(しんねんそうそう)~It's only a short time after the New Year.
Aが壊(こわ)れる~A break
直(なお)してばかり~I'm always fixing things;I keep fixing it
まず~First of all
ホームセンター~hardware store;DIY store;home improvement store
擦(こす)る~Scrub
マンション(まんしょん)A~partment building
駐車場(ちゅうしゃじょう)の柱(はしら)にぶつける~Hit a pillar in the parking lot;Crashing into a parking pillar
凹(へこ)み~Dent;Caving in.
2つまとめる~pinch two
更(さら)に~furthermore;in addition;moreover
ビデオのリモコン~Video remote control
自分(じぶん)でAを分解(ぶんかい)する~Disassemble the A by yourself
AかBか迷(まよ)う~I'm not sure whether to go with A or B.
純正品(じゅんせいひん)~Genuine
代理品(だいりひん)~Substitute
Aに慣(な)れる~Get used to A
何時間(なんじかん)もかける~spend many hours
ぜったい~absolutely
ストレスもかからない~and no stress
Xと考(かんが)えたからです~Because I thought X would be a good idea.
なんだか~some kind of
修理(しゅうり)~repairing
幕開(まくあ)け~the beginning of a new chapter
順調(じゅんちょう)な~all is well
1年(いちねん)が過(す)ごせますように~May we have a great year!;May a great year be with you;I wish we have a great year

にほんごのこばなし⭐️Japanese Short story⭐️byみどり

#5 新年早々(しんねんそうそう)

En este episodio vas a conocer un lugar llamado “La Cumbrecita”, ubicado en la provincia argentina de Córdoba. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con niveles intermedio y avanzado del idioma. Te recomiendo que sigas el audio junto con la transcripción, para facilitar el proceso de comprensión del contenido.

Al finalizar, podrás realizar los quizzes asociados a este material para evaluar tu comprensión.

¿POR QUÉ LA CUMBRECITA ES UN LUGAR ESPECIAL EN ARGENTINA?

Es un pueblo íntegramente peatonal (aunque con algunas excepciones), de estilo alpino, cuyas construcciones evocan el estilo de pueblos germánicos de hace siglos.
Si bien el senderismo es lo principal, una de las actividades más inusuales de las que se puede disfrutar son las largas excursiones a los fríos ríos subterráneos, aún poco explorados en su totalidad por los espeleólogos. Estos espacios, con tramos estrechos, escasa luz natural, rocas de varios tamaños y un agua helada que pone la piel de gallina, deben ser recorridos junto con guías profesionales.  
La Cumbrecita, además de ofrecer impresionantes cascadas, bosques, valles y senderos, presenta una variada oferta gastronómica, como parrillas, casas de té y cafeterías, cocina y repostería centroeuropea, pastas y bares. 

Para los amantes de la aventura, dentro de este pueblo hay un parque temático donde se pueden realizar saltos al vacío, arquería, tirolesa, rapel, escalada en palestra, arborismo, entre otros.

Este lugar turístico tiene unos pocos miles de habitantes locales y es ideal para quienes, además de disfrutar de la naturaleza y de la adrenalina, buscan pasar unas vacaciones tranquilas en un ambiente relajado y agradable.

Saludos desde Buenos Aires, Aprendiendo Español con Una Argentina.

Aprendiendo español con una argentina

La Cumbrecita, Provincia de Córdoba, Argentina

“半途而废”本义指半路上就停下来了，比喻做事不能坚持到底，有始无终。

中华成语典故

中华成语典故--半途而废

Frank Rubio ha batido un récord que no quería. Ya es el astronauta estadounidense que más tiempo ha pasado en el espacio. Lleva en el espacio desde el veintiuno de septiembre del año dos mil veintidós. Está en la Estación Espacial Internacional, a unos cuatrocientos kilómetros de la Tierra, y decimos que no quería romper este récord, porque en realidad Rubio, de origen salvadoreño, está atrapado y deseando volver.

Cafecito con Ale

El astronauta que lleva meses atrapado en el espacio

Practica español conmigo en este podcast corto de unos 13 minutos. Respondo algunas preguntas (mi opinión) sobre las redes sociales y las fake news o noticias falsas. Polémico debate del siglo XXI. Te invito a intentar responder las preguntas para practicar tu español (podes responderlas en voz alta, hablando, o escribirlas en un papel) y a escuchar mis respuestas para entrenar tu listening conmigo.

¿ESTÁS LISTO/A?

DALE PLAY!

Disfruta de aprender

5 Preguntas sobre las redes sociales y noticias falsas

Listen to my friend, Han and I have a natural phone call.  

LEARN BY LISTENING

Real Natural Unplanned Phone Call With My Chinese Friend

１．Beckについて

音楽の作品　漫画とアニメ

２．怖い作品など

3.マリアさんが好きな作品

ぎんたま　銀魂

なつめゆうじんちょう　夏目友人帳

じょじょのきみょうなぼうけん
ジョジョの奇妙な冒険
JoJo's Bizarre Adventure



[単語など]

とおるこえ　通る声

はんこうき　反抗期

せいちょう　成長

かちかん　価値観

もどかしい

ぶたい　舞台

ふりかえる　振り返る

かっとう　葛藤

おうえんする　応援する

ばんどぶんか　バンド文化

ハマっている

にがて　苦手

地獄少女

Jyunji Ito いとうじゅんじ　伊藤潤二

うめずかずお　楳図かずお

さんしょうする　参照する

ゆうれい　幽霊

ちょうのうりょうく　超能力



SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol. 96 マリアさんとアニメや漫画について　後編

How to Learn Quickly (Changing your mindset)