I’m reading the book called “Breakfast at Tiffany’s”
and I didn’t catch the meaning of the yellow sentence, could you please explain?
I was confused because of the “She wasn’t joking
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 3
1
'She wasn't joking' means that she was being sincere. She meant the advice genuinely. In the future, if a girl asks him for 'money for the bathroom', he should give her more money than 25 cents; he should give her a significant amount of money. If he had given her more money, she would have invited him in. 'Money for the bathroom' is a euphemism and he didn't understand it.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
