Выбрать из множества учителей по предмету английский...
花开半夏
“I fell asleep that night thinking about the kiss that might have been. What did a kids feel like anyway?somehow I knew it wouldn’t be the one I got from Mum and Dad at bedtime.The same species, but a radically different beast, to be sure.like a wolf and whipped, only science would put them on the same tree”
I extracted it from the book, Flipped.And I am confused about the last sentence “like a wolf and whipped, only science would put them together on the same tree”. What does it mean? Could you help me with that.
12 авг. 2021 г., 13:01
Исправления · 2
1
“I fell asleep that night thinking about the kiss that might have been. What does a kiss feel like anyway? Somehow, I knew it wouldn’t be the one I get from Mum and Dad at bed time. The same species, but a radically different beast, to be sure, like a wolf and whipped, only science would put them on the same tree”
I extracted it from the book Flipped and I am confused about the last sentence “like a wolf and whipped, only science would put them together on the same tree”. What does it mean? Could you help me with that.
Perhaps it is whippet, instead of whipped. A whippet is a breed of dog. So the phrase means the a wolf and a whippet could be placed on the same tree (family tree) because they are both dogs, scientifically or biologically speaking.
I hope this helps. If you ever need extra help, you can message me. I am a community tutor and I am a native English speaker. I would love to help you out.
12 августа 2021 г.
1
“I fell asleep that night thinking about the kiss that might have been. What did
a kids feel like anyway?somehow I knew it wouldn’t be the one I got from Mum and
Dad at bedtime.The same species, but a radically different beast, to be
sure.like a wolf and whipped, only science would put them on the same tree” I
extracted it from the book, Flipped.And I am confused about the last sentence
“like a wolf and whipped, only science would put them together on the same
tree”. What does it mean? Could you help me with that.
Maybe a typo? Could be a whippet, a fast dog.
12 августа 2021 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
花开半夏
Языковые навыки
китайский (путунхуа), японский
Изучаемый язык
японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
2 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
