Hola! Se puede usar "con el cual" en una oración así: Juan está bien, pero el coche con el cual ha tenido el accidente está destrozado. (Juan ha tenido un accidente con un coche. Juan está bien. El coche está destrozado.) "El cual" también se usa también para personas pero yo lo usaría para definir el sustantivo al que hago referencia. Por ejemplo: La mamá de Juan, la cual tuvo un accidente, es mi vecina. (La cual=La mamá de Juan) La mamá de Juan, el cual tuvo un accidente, es mi vecina. (El cual = Juan) Si digo: La mamá de Juan, quien tuvo un accidente, es mi vecina. (Quien= No se sabe 🤷‍♀️) Espero te ayude 😅

Hola, La primera oración es correcta. "Con el cual" tiene otro sentido. "Con el cual" o "con el que" se refiere a un uso: por ejemplo: Este es el jabón con el que me baño. Este es el lápiz con el cual escribo. También hay más pronombres relativos, pero espero que esto te ayude a salir de la duda.

la 2 no es correcta, por lo general se utiliza "quien" cuando te refieres a personas, "cual" para lo demas.

La primera oración es la correcta, la segunda no, por que no es "con el cual ha" sino sería "con el cual he" y significaría que él y tú tuvieron un accidente y pues no tiene mucho sentido Espero haberte ayudado :)