Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Paul
Tenía quizás cinco años, y estaba durmiendo en la Nochebuena. En medio de la noche me desperté, y podía oír la respiración de alguien al otro lado del cuarto. Traté de verlo cuidadosamente. ¡Había un hombre grande sentado en el sillón allí! Podía ver dos botas negras y pantalones rojos. ¡Sin duda era Santa Claus! Por alguna razón tuve miedo de mirar su cara, y después de un tiempo me quedé dormido otra vez ... Estoy seguro de que no fue un sueño, porque estaba despierto. ¿Un sueño despierto, una alucinación? No sé, pero ¡es una memoria muy agradable de mi niñez!
15 февр. 2021 г., 19:57
Исправления · 5
Tenía quizás cinco años, y estaba durmiendo en Nochebuena. En medio de la
noche me desperté, y podía oír la respiración de alguien al otro lado del
cuarto. Traté de verlo cuidadosamente. ¡Había un hombre grande sentado allí en el
sillón! Podía ver dos botas negras y unos pantalones rojos. ¡Sin duda era Santa
Claus! Por alguna razón, tuve miedo de mirar su cara, y después de un tiempo me
quedé dormido otra vez ... Estoy seguro de que no fue un sueño, porque estaba
despierto. ¿Un sueño despierto?, ¿una alucinación? No sé, pero ¡es una memoria muy
agradable de mi niñez!
15 февраля 2021 г.
Tenía quizás cinco años, y estaba durmiendo. Era Nochebuena. En medio de la
noche me desperté, y pude oír la respiración de alguien al otro lado del
cuarto (=habitación). Traté de verlo cuidadosamente. ¡Allí había un hombre grande, sentado en el
sillón! Pude ver dos botas negras y unos pantalones rojos. ¡Sin duda era Santa
Claus! Por alguna razón tuve miedo de mirarle a la cara, y después de un tiempo me
quedé dormido, otra vez. Estoy seguro de que no fue un sueño, porque estaba
despierto. ¿Soñé despierto? ¿Fue una alucinación? No lo sé, pero ¡es un recuerdo, muy
agradable, de mi niñez!
¡Buen trabajo, Paul! 👍
15 февраля 2021 г.
Tenía quizás cinco años, y estaba durmiendo en la Nochebuena. En medio de la noche me desperté, y podía oír la respiración de alguien al otro lado del cuarto. Traté de verlo cuidadosamente. ¡Había un hombre grande sentado en el sillón allí! Podía ver dos botas negras y pantalones rojos. ¡Sin duda era Santa Claus! Por alguna razón tuve miedo de mirar su cara, y después de un tiempo me quedé dormido otra vez ... Estoy seguro de que no fue un sueño, porque estaba despierto. ¿Un sueño despierto, una alucinación? No sé, pero ¡es una memoria muy agradable de mi niñez!
Tenía quizás cinco años, y estaba durmiendo durante la Nochebuena. En medio de la noche me desperté, y podía oír la respiración de alguien al otro lado del cuarto. Traté de verlo cuidadosamente. ¡Había un hombre grande sentado en el sillón, allí! Podía ver dos botas negras y unos pantalones rojos. ¡Sin duda era Santa Claus! Por alguna razón tuve miedo de mirar su cara, y después de un tiempo me quedé dormido otra vez ... Estoy seguro de que no fue un sueño, porque estaba despierto. ¿Un sueño despierto, una alucinación? No sé, pero ¡es una memoria muy agradable de mi niñez!
Buena redacción, casi sin errores. Un curioso relato también.
15 февраля 2021 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Paul
Языковые навыки
английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
7 нравится · 1 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
9 нравится · 8 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
4 нравится · 1 Комментариев
Еще статьи