Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Sae
Репетитор сообществаCould you check if this e-mail has any grammatical mistakes or unnatural expressions? This is for my writing test, and I typed this in a limited time.
Dear Mr. Woods,
Thank you for your e-mail. I appreciate your support, and I am very happy to be interviewed about my research. I am available tomorrow morning. I have to inform you that we have a security gate in our office. When you arrive at our office, please let me know. I have some questions about the interview. Should I wear formal clothes? Additionally, could you please tell me what kind of questions you are planning to ask me? Therefore, I can prepare for it in advance. I’m looking forward to meeting you.
Best regards,
Tanaka
8 авг. 2024 г., 8:55
Исправления · 2
Could you check if this e-mail has any grammatical mistakes or unnatural expressions? This is for my writing test, and I typed this in a limited time.
Hello Sae san!
Dear Mr. Woods,
Thank you for your e-mail. I appreciate your support, and I am very pleased to have the opportunity to be interviewed about my research. I am available tomorrow morning.
I would like to inform you that our office has a security gate. When you arrive, please let me know. I have some questions concerning the interview: Should I wear formal clothes? Additionally, could you please inform me about the kind of questions you are planning to ask? This way, I can prepare in advance.
I look forward to meeting you.
Best regards,
Tanaka
Overall, your original email was quite good, but with these adjustments, it can sound even more polished.
8 августа 2024 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Sae
Языковые навыки
английский, японский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
13 нравится · 8 Комментариев

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
3 нравится · 3 Комментариев

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
11 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи
