Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Tony Filho
Репетитор сообществаEm muitos sotaques do português brasileiro (especialmente no Sudeste e em regiões urbanas), as consoantes "D" e "T" sofrem palatalização quando seguidas pelas vogais "i" ou "e" (quando o "e" tem som de "i"). Isso significa que elas ganham um som mais próximo de "DJ" e "TCH".
Exemplos:
"D" → "DJ"
"Dia" → Soa como "DJia"
"Demais" → Soa como "DJimais"
"Difícil" → "DJifícil"
"T" → "TCH"
"Tia" → Soa como "TCHia"
"Te amo" (se falado rápido) → "TCHi amo"
"Tinha" → "TCHinha"
Onde isso acontece?
Mais comum no Rio de Janeiro, São Paulo e em áreas urbanas.
Menos frequente no Nordeste e em sotaques mais rurais, onde "D" e "T" mantêm o som puro, Ex.: Pernambuco.
Por que acontece?
É uma influência da fala coloquial e da evolução natural da língua, especialmente em sílabas átonas (fracas).
Resumo:
"D" + "i/e" → "DJ"
"T" + "i/e" → "TCH"
Não ocorre antes de "a", "o", "u" ou "e" aberto (ex.: "Terra", "Dedo" com som normal).
É um traço marcante do português brasileiro informal!
24 мар. 2025 г., 19:28
Комментариев · 7
1
Tenho amigos em São Paulo e não fazem o som de "tchi", dizem não ser cariocas para falar assim com ch, detestam essa som 😅
25 мар. 2025 г., 8:57
Tony Filho
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, итальянский, японский, португальский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, французский, итальянский, японский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
