May God bless you with peace and joy.
What does “with”mean in this sentence ?
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 8
1
As Claire and Loki have said "with" tells you more about HOW the speaker wishes God to bless you.
1
You can translate it to May God bless you BY GIVING you peace and joy.
1
'With' gives more detail about the blessing. It describes more specifically what the blessing should give you. Other examples:
bless you with a long life
bless you with a happy marriage
bless you with fortune and success
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
