Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Mwauka
Ich bin aus Elsass und Fremde glauben erst, dass Strasbourg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich aussehen, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch 😉
29 сент. 2021 г., 12:47
Исправления · 2
1
Ich bin aus Elsass und Fremde glauben erst/anfangs, dass Straßburg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich aussehen, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch. 😉
Die Landschaft und Architektur kann ähnlich aussehen, aber nicht der Dialekt. Der kann zum Beispiel ähnlich klingen. Schreibe daher stattdessen vielleicht Folgenes: Da die Landschaft sowie unsere Architektur ähnlich aussehen und unsere Dialekte ähnlich klingen, sind ... Oder so: Da sich die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähneln, sind ...
29 сентября 2021 г.
Ich bin aus dem Elsass und Fremde glauben erst, dass Straßburg eine deutsche Stadt
ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich sind, sind
viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch 😉
-----
Lukas hat dir schon sehr gute Erläuterung gegeben.
Ich würde, ich bin aus DEM Elsass, sagen.
29 сентября 2021 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Mwauka
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, итальянский, кхмерский (камбоджийский), испанский
Изучаемый язык
немецкий, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
