Either of those terms could potentially apply, as well several other ways to describe a room. "King size" is more often used to describe beds and/or mattresses, but some hotels might also use it to describe rooms. You could visit some travel and hotel websites in English and search for rooms to see the variety of ways such room are described there.