Kai
Hi friends, Do these two sentences sound natural?? 1. Ask them to be gentle because it's like they're stomping their feet when they walk on the roof. It might further damage it. 2. Ask them to be gentle because they put their foot down too hard when they walk on the roof. It might further damage it.
4 апр. 2023 г., 6:36
Ответы · 11
1
Well, it might sound like they're stomping, but we can't say that unless we see them deliberately stomping. Stomping is very deliberate. ... Also, 'further' is on the wrong place. See if you can correct it by yourself and then I'll come back and reply.
4 апреля 2023 г.
1
Ask them to be gentle because it sounds like they're stomping around on the roof. It might damage it further.
4 апреля 2023 г.
1
The first one is more natural
4 апреля 2023 г.
And yes, further is now in the correct place in your own correction.
4 апреля 2023 г.
Hmmm. As I said, I would rather say, 'It sounds like they're stomping. Or it sounds like they're putting their feet down really hard....". That would be natural.
4 апреля 2023 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Kai
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (цюаньчжанский), английский, индонезийский, малайский, русский
Изучаемый язык
китайский (кантонский), английский, индонезийский, малайский, русский