She deserves to be said (like) that.

Jane's teacher paid a compliment like "She has a great personality." to Jane.

When other people like friends, family members around Jane heard the fact that Jane's teacher paid a compliment like "She has a great personality." to Jane. Can other people say "She deserves to be said (like) that."? or "She deserves."? or "She deserves it."?

Thank you in advance. :)

Question

She deserves to be said (like) that.

Jane's teacher paid a compliment like "She has a great personality." to Jane.

When other people like friends, family members  around Jane heard the fact that Jane's teacher paid a compliment like "She has a great personality." to Jane.  Can other people say "She deserves to be said (like) that."? or "She deserves."? or "She deserves it."?

Thank you in advance. :)

Answer

Jane deserves to be told that.
You tell a person something / A person is told something.

The teacher was right to say that.
You say words / Words are said.

You could also say:
Jane deserves to hear that.
Jane deserves that.

Personally, I'd say:
Jane's teacher is right.
I agree with Jane's teacher.
I wouldn't use 'deserve' because Jane didn't work to achieve her great personality. She simply has it.

Answer

“She deserves it.” is more natural.

Answer

The only correct sentence out of the options you have listed is: “She deserves it.”

Answer

To add more info: People cannot be said. Only words, sentences, sounds, etc. can be said.

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!