Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Robert/Роберт/روبرت
What does " dug my keys into his pretty little souped up four wheel drive" mean,guys?
21 июня 2021 г., 3:57
Ответы · 12
2
Carrie Underwood, not bad at all, well it's actually 'dug my key into "the side" of his pretty...' so in this case it means that: she used a key to scratch up his paint job. keying someones car ("I keyed that jerks car") is an idium for scratching a car so much that it's clearly visable and usualy long. hope that helps
21 июня 2021 г.
1
It can mean 2 things, depending on the context.
1) He used his keys to drive another man's car
or
2) He used his keys to scratch the paint (to vandalize) another man's car
I can't know which without more context.
21 июня 2021 г.
1
She is singing about vandalizing his car as retaliation for cheating. That particular lyric is her describing keying(running a key along the side of it to scratch it)the car. “Souped up” just means the car was nice and probably had luxury features added to it.
21 июня 2021 г.
1
The actual words are:
I dug my keys into the side
Of his pretty little souped-up 4-wheel drive
It means she vandalized his car by scratching its paint job.
21 июня 2021 г.
1
It means, ‘put the keys into the ignition of a man’s status symbol four wheel drive vehicle’
21 июня 2021 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Robert/Роберт/روبرت
Языковые навыки
арабский (египетский), английский, русский
Изучаемый язык
английский, русский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 нравится · 6 Комментариев

The Curious World of Silent Letters in English
16 нравится · 11 Комментариев

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи