Alyssa
中国智造怎么翻译好呢 how to translate 中国智造
29 мар. 2016 г., 14:40
Комментариев · 7
1
made in china
30 марта 2016 г.

Made in China, which is the most frequently used, however, you can have different expression with a respect to its related context. 

21 апреля 2016 г.

中国制造 - This should translate as 'Manufactured in China'.

And I believe that:

中国制作 - This should translate as 'Made in China'.



30 марта 2016 г.
Intelligently made in China
30 марта 2016 г.
How to translate "Chinese manufacturing"?
30 марта 2016 г.
Подробнее
Alyssa
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (другой), английский, русский
Изучаемый язык
английский, русский