汉语是一种拥有韵律的语言,这种韵律对用词的准确度有一定的影响。比如在HSK词汇题里给出的选项词汇,它们在词性、意思甚至在与其他词语的搭配上都差别不大,但可能在组词结构上有所不同,因此会存在使用上的区别。
这里跟大家分享的是名词这个类别的组词模式,大致分为六种:
A.前加式(X- Type):
阿-
阿姨
总-
总经理 总服务台
前-
前年 前天 前台 前门 前妻 前男友
B.整体式(Integrated Type):多为译词,不能拆分意思
咖啡 垃圾 沙发 巧克力
C.后加式(-X Type)
-子:儿子 票子 鞋子
-度:温度 热度 亲密度 浓度
-机:手机 照相机 洗衣机 跑步机
D.重叠式(XX Type):
爷爷 奶奶 星星 宝宝
E.偏正式(Modifier-Core Type):
1.n.+n.:花茶 马路 饭店 汽车 茶文化
2.v.+n.:飞机 烤鸭 炒鸡蛋 办公室
3.a.+n.:大学 新娘 方便面 开心果
4.num.+n.:四合院 八宝饭 一把手 万里长城
5.noun of locality+n.:上面 下面 左边 后面
6.n.+noun of locality:地上 世上 晚上 课外 国外
F.并列式(Parataxis Type):
城市 开关 矛盾 买卖 夫妻 父子