Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Grace
"Please find attached file for Japanese" - Email writing

Hello, I'm writing an email to a Japanese customer, however I'm not sure if he would fully understand some technical word in English, so I have a Japanese attachment just in case.

But I'm not sure how to say ""Please find attached file for Japanese translation".

Is this one correct and formal enough?

日本語訳 については添付ファイルを参照してください。

Thank you.

17 окт. 2016 г., 4:47
Комментариев · 2
1

日本語訳につきましては添付ファイルをご参照ください。

17 октября 2016 г.
ありがとうございます。
19 октября 2016 г.

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Grace
Языковые навыки
английский, японский, вьетнамский
Изучаемый язык
японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
30 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи