"Ignore" is more active and deliberate; you are choosing not to pay attention to something. "Neglect" is also not paying attention, but usually out of carelessness or forgetfulness; it's more of a passive failure to act.