แก้วตาดวงใจ = Do you know ...... What does it means?&nbsp;แก้วตา gâew dtaa = lens ดวงใจ duang jai = heart---These two things are important for you. So when we combine these two words, it means 'belove

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Kruu Cherry

Профессиональный преподаватель

แก้วตาดวงใจ = <blockquote>

Do you know ......
What does it means?

</blockquote>

แก้วตา gâew dtaa = lens
ดวงใจ duang jai = heart

---

These two things are important for you.

So when we combine these two words,
it means 'beloved' = the apple of one’s eye

Example sentences:

- ลูกเป็นแก้วตาดวงใจของพ่อแม่

lôok bpen gâew dtàat duang jai kŏng pôr mâe

<em>Children are the apple of their parents eyes</em>

- เธอคือแก้วตาดวงใจของฉัน

ter keu gâew dtàat duang jai kŏng chăn

<em>You are the apple of my eye</em>

23 окт. 2017 г., 4:33

Комментариев · 4

คุณพูดภาษาจีนได้หรือไม่?

16 марта 2018 г.

สาธุ มีประโยชน์กับการสอนเด็ก ๆ มากเลยครับ , อนุโมทนาบุญ

7 марта 2018 г.

@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/5025811" style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(149, 149, 149); outline: 0px;">瞧你那傻样</a> ฉันพูดภาษาจีนไม่ได้ค่ะ

Sorry, I cannot speak Chinese :)

You can contact teacher Jae

He can speak Thai and Chinese.

https://www.italki.com/teacher/3009540

16 марта 2018 г.