If you are looking for language exchange partners, maybe it would be easier if you allowed other people to send you private messages.
settings / privacy / contact permission
As a default "who can send me a message" is set to "friends only", to avoid unsolicited messages.