Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jesus Flores
Репетитор сообщества
Spanish of Spain or Latin American Spanish?

¡Hola! ¿Cómo estás?

I know that at the start some students of Spanish have one problem. They don’t know which accent of Spanish to choose. I want to ask you, if you had such problem and how have you solved it.

25 июля 2012 г., 20:24
Комментариев · 7

Same with English at school they teach us British accent, but I prefered Amenican don't know why :P I just liked it and now it's too difficult to me speak British.

20 августа 2012 г.

It was very hard for a english speaker to tell from which countries the speakers were from.  (I have just returned from my holidays, which is why I had not replied)

20 августа 2012 г.

Thank you very much I will try it and let you know how I get on.

27 июля 2012 г.

<img title="Laughing" src="http://www.italki.com/Scripts/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif" alt="Laughing" border="0" />

If you want, you can try one game. It´s about pronunciation in different countries. The idea is to guess from which country people who're reading the texts - <a href="http://donmanual.com/spanish-pronunciation-in-different-countries/">http://donmanual.com/spanish-pronunciation-in-different-countries/</a>;

26 июля 2012 г.

Yes, you are corrct I find myself stuck between the 2. When I first started to learn Spanish, mu teacher was cuban, plus I was about to go to Cuba, I knew nothing of the language and she told the class, ''you have a choice to make, the sound ''th or s'' I chose the ''s'' it seemed and seems more easy to pronounce and easier to understand.  However after spending time talking to my Spanish friends, especialy my friend from Madrid, I now pronounce vez as veth and hardly ever pronounce it as ves. In a sentence I sometimes find myself using both sounds, for example ''a las thinco quedamos al lado de la pisina'' Another thing is that I never have studied is vosotros, I didn't think it was necessary, and now it seems odd when I try to use it. I can not see a way around it and as I have said it depends on the person with whom I am talking, but for me it sounds more natural to say ''muchas grasias and not gathias'' fro gracias.

26 июля 2012 г.
Подробнее

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!