Найди преподавателей языка: английский
Thilina
Is Google Translate accurate? (Se Google Translate exacta?)
Was wondering if anyone uses Google Translate for English to Spanish and/or Spanish to English translation and if anyone has come across any issues with the translated text. Please let me know your experience with this. Thanks!
4 июля 2013 г., 2:18
Комментариев · 7
1
not exactly.. but approximately shows right meaning
4 июля 2013 г.
the best way to translate in Google translator is dividing the sentences of the text, for example if you have a very big text you can separate the sentences at every dot, coma.... so you can get better translations, another tip is to translate the text to the language you want and after that, translate it back to your language so you can know what your words meanings are in the other language.
This google translator works pretty well in spanish/english and like that but it has some problems to translate to german.
4 июля 2013 г.
You can try here.. well atleast it give three translation.. If you know some of Spanish grammar then you will know which is right.
4 июля 2013 г.
Gracias!
4 июля 2013 г.
Thanks for the comment! Are there any other good online Spanish translators like google?
4 июля 2013 г.
Подробнее
Thilina
Языковые навыки
английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
40 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 нравится · 22 Комментариев
Еще статьи