Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Lilicho
笑话-该来的不来
有个人请客,看看时间过了,还有一大半的客人没来。主人心里很焦急,便说:“怎么搞的,该来的客人还不来?”一些敏感的客人听到了,心想:“该来的没来,那我们是不该来的啰?”于是悄悄地走了。
主人一看又走掉好几位客人,越发着急了,便说:“怎么这些不该走的客人,反倒走了呢?”剩下的客人一听,又想:“走了的是不该走的,那我们这些没走的倒是该走的了!”于是又都走了。
最后只剩下一个跟主人较亲近的朋友,看了这种尴尬的场面,就劝他说:“你说话前应该先考虑一下,否则说错了,就不容易收回来了。”主人大叫冤枉,急忙解释说:“我并不是叫他们走哇!”朋友听了大为光火,说:“不是叫他们走,那就是叫我走了。”说完,头也不回地离开了。
从这个笑话里,你学到了什么?
10 мая 2015 г., 14:06
Комментариев · 5
我见很多HSK的试题上又类似这样的题呢????
12 мая 2015 г.
It's diffcult to understand for a foreigner.
12 мая 2015 г.
哈哈,一个老梗了。
We can learn from the story that the art of speaking is a complicated thing. We should take the context into consideration before opening the mouth.
12 мая 2015 г.
thanks you answer.if you live in China l think you will konw language is very magical!
10 мая 2015 г.
I learn nothing. It is a fabled unreal story. We live in a real world.
10 мая 2015 г.
Lilicho
Языковые навыки
бирманский, китайский (путунхуа), английский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
