Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Татьяна
Please, explain me what is "contrato consigo mismo" in Spain?

Hello! I saw one term of law that sounds as "contrato consigo mismo". It exists in Spanish legislation (if I'm not mistaken). Can anybode explain me what is it? 

17 июня 2015 г., 15:32
Комментариев · 2
1

Yes, I need a translation. Please, write it in English))

17 июня 2015 г.

La autocontratación o contrato del representante consigo mismo se entiende como un acto jurídico que una persona celebra consigo misma y en la cual actúa a la vez como parte directa y como representante de la otra, o como representante de ambas, e incluso con un doble carácter de representación de otros, y consigo mismo.

 

If you need to translate into English, tell me.

17 июня 2015 г.

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!