Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Russia flagНаталья Елисеева
Il mio dialogo per lo schizzo nella lezione "Una notizia importante!" M. - Pronto? Io - Ciao, Мaria! Sono Natasha! - Ehi ciao! Come stai? Io - Bene, e tu? - Bene. Ma da quanto tempo! Io - Eh, si, hai ragione. Senti, ho una notizia importante! - Cioe`? Io - Non abito piu` a Mosca! - Davvero? E dove abiti adesso? Io - Adesso abito in Italia! - Ah, che bello! Che a citta` abiti in Italia? Io - Sono a Milano! - Sei in un ostello? (dormitorio?) Io - Si - Ah, che bello! Sei contenta? Io - Si, molto. I vicini sono simpatici, la concierge non e molto gentile, ma niente. - A che tipo di vicini? Io - Titti quelli che conosci: Nadezhda e Inna - Ah, sei fortunati! ! Quando posso venire a trovarti? Io - Penso, che ogni giorno la prossima settimana. - Che ora mi fara` entrare la tua concierge? Io - Vieni prima delle nove e prendi champagne per noi e una barretta di cioccolato per la concierge. - Ok, aspetta` a giovedi! Io - A presto.Ti mando l`indirizzo. Ciao!

Исправления · 2

1
Il mio dialogo per lo schizzo nella lezione "Una notizia importante!"

M. - Pronto?
Io - Ciao, Мaria! Sono Natasha!
- Ehi ciao! Come stai?
Io - Bene, e tu?
- Bene. Ma da quanto tempo!
Io - Eh, si, hai ragione. Senti, ho una notizia importante!
- Cioe`?
Io - Non abito piu` a Mosca!
- Davvero? E dove abiti adesso?
Io - Adesso abito in Italia!
- Ah, che bello! In che a citta` abiti in Italia?
Io - Sono a Milano!
- Sei in un ostello? (dormitorio?)
Io - Si
- Ah, che bello! Sei contenta?
Io - Si, molto. I vicini sono simpatici, la concierge (portiera) non è molto gentile, ma non importa.
- A che tipo di vicini? (Credo tu intenda: Chi sono i tuoi vicini?)
Io - Tutti quelli che conosci: Nadezhda e Inna
- Ah, sei fortunata! ! Quando posso venire a trovarti?
Io - Pensox che vada bene ogni giorno della prossima settimana.(Oppure: puoi venire quando vuoi la prossima settimana)
- A che ora mi fara` entrare la tua concierge?
Io - Vieni prima delle nove e porta champagne per noi e una barretta di cioccolato per la concierge.
- Ok, aspetta` a giovedi!
Io - A presto.Ti mando l`indirizzo. Ciao!

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня