Please correct the next sentence.
Until which section have you finished? どの課まで(何課まで)終わりましたか。
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 3
0
Please correct the next sentence.
Until which section have you finished? どの課まで(何課まで)終わりましたか。
I don't think you can use "until" in that way - since "until" describes the end of an ongoing motion, it specifically is talking about a specific time = when. So, to say "until which section have you finished?" is the same as saying "When which section have you finished?" respectively. Just as you cannot use "have + p.p." if you are referring to a specific point in time, until is the opposite and "until" and the present perfect cannot be used together.
I think it should be "By/Up to which section did you finish?" - in this case, the the completion of activity is clearly marked by "by which" and because it is talking about a specific time/event, simple past is the only candidate.
0
Thank you for your quick response.
0
it is correct.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
