Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ahmad Tawfik
Italia Io sono Ahmed. Sono interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Incontro molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni, mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

Исправления · 6

1
Italia

Io sono Ahmed (oppure: "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al Politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici ("there I've met"). Dopo il mio ritorno in Egitto, dopo quattro anni dopo (oppure: "quattro anni dopo, al mio ritorno in Egitto"), mi sono reso conto (oppure: "ho capito") che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.


Niente male! Le correzioni sono principalmente stilistiche, ma hai un buon livello di italiano. :-)
(Not bad! My corrections are mainly stylistic, but you have a good language level.)
1
Italia

Io sono Ahmed (it's correct but I will say "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni Dopo 4 anni a Milano sono tornato in Egitto e mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

Sono contento che tu sia grato per ogni momento trascorso in Italia!!!

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня