Шрифт Брайля (1) Вы наверняка уже услышали о Брайле – шрифт, предназначенный для слепых и плохо видящих людей. Сегодня я хочу написать вам об этом увлекательном способе общения, а именно кто создал его, как шрифт работает и почему он важен) Во-первых, этот шрифт был создан француза Луя Брайля [Louis Braille], который потерял зрение после несчастного случая в действии [childhood accident?]. Но благодаря усилиям его родителям и его яркому и творческому умам он освоил свою инвалидность и даже был отличным студентом в школе. Когда ему 15 лет, он разработал шрифт, основываясь на «ночном шрифте» Шарля Барьбя [Charles Barbier]. Будучи музыкантом, он даже расширил шрифт на музыкальной нотации. А теперь, как шрифт работает? Ну да, каждый «буква» состоит в клетке с шестью точек. Эти клетки разбиты на группы десяти. В современном английском вариант есть 3 уровня сложности [grades of complexity?]: первый уровень – буквальная транскрипция из английского языка. В втором и самый распространённый уровне тоже есть много сокращении, чтобы люди могли читать быстрее. В конце концов, в третьем уровне включаются личные сокращения и поэтому он не стандартен.