Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Iran flagSep Advani
Sapeins Sapiens dünyayı yönetiyor, çünkü esnek bir şekilde çok sayıda işbirliği yapabilen tek hayvan biziz. Binlerce ve milyonlarca yabancının ortak amaçlarla birlikte çalıştığı toplu işbirliği ağları oluşturabiliriz.

Исправления · 3

0
Doğru bir çeviri. 👍
0
Tamamen doğru! :))

Bir tek, TDK'ya göre "iş birliği" yazman lazımdı. Bu yalnızca küçük bir hata.
Abi, sen olmuşsun. Tebrlkler :)

"olmak" gives a figurative expression here; it means "you have learned it completely"
0
This is a translation for this reference: Sapiens rule the world, because we are the only animal that can cooperate flexibly in large numbers. We can create mass cooperation networks, in which thousands and millions of complete strangers work together towards common goals.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня