Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United Kingdom flagJennifer
昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了 昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了,然後我們就開始聊天。在中學階段,他是我最好的朋友,但因為我們發生了些爭議所以已經好久沒有聊天了。我們聊起他的新女友、以前的事情、大學發生的事情等等。他常常愛開玩笑,就如過去。有一刻,他問我有沒有後悔過去的事情,說著說著,我就忍不住哭了起來。我們在凌晨12點開始聊天,聊到早上5點就說要睡覺了。我很開心能夠跟他聊天,我希望以後能繼續做好朋友。

Исправления · 6

0
昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了

昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了,然後我們就開始聊天。在中學階段,他是我最好的朋友,但因為我們發生了些爭議吵所以已經好久沒有聊天了。我們聊起他的新女友、以前的事情、大學發生的事情等等。他常常仍然愛開玩笑,就如過去。有一刻,他問我有沒有後悔過去的事情,說著說著,我就忍不住哭了起來。我們在从凌晨12點開始聊天,聊到早上5點就才說要睡覺了。我很開心能夠跟他聊天,我希望以後能和他繼續做好朋友。

写得很好呢,错误很少,而且只是些微小的错误。前几天我也和小时候的朋友重新联系,也在微信语音聊了几个小时,旧友重续确实是很快乐的。
0
昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了

昨晚,我給四年沒聯絡的故友發短信了,然後我們就開始聊天。在中學階段,他是我最好的朋友,但因為之後我們發生了些爭執我們發生了些爭議,所以已經好久沒有聊天了。我們聊起他的新女友、以前的事情、大學發生的事情等等。他常常愛開玩笑,就如過去。有一刻,他問我有沒有後悔過去的事情,說著說著,我就忍不住哭了起來。我們在凌晨12點開始聊天,聊到早上5點就說要睡覺了。我很開心能夠跟他聊天,我希望以後能繼續跟他做好朋友。
0
Well done.
For 有一刻, It should have been 那一刻 (at that moment) or you may want to use 这一刻 (at this moment).

Just my 2 cents worth.

Regards,

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня