Выбрать из множества учителей по предмету английский...
RinoaDAngel
おすしがほしい。。。 おすしを食べた最後の時間は一年前です。 (I wanna say "The last time I ate sushi was one year ago", is this correct?) おすしが大好きです。おすしの中で、えびは一番が好きです。 寝る前に、最後のひとつことと言いたいです。 (I wanna say "Before going to bed, I want to say one last thing", is this correct?) or 寝る前に、最後のひとつの言いたことがあります。("There is one last thing I want to say before going to bed", which one sounds better?) おすしがほしいですよ。 おやすみ。 ^^

Исправления · 2

0

おすしがほしい。。。

おすしを食べた最後の日は時間は一年前です。
最後におすしを食べたのは一年前です。
(I wanna say "The last time I ate sushi was one year ago", is this correct?)

おすしが大好きです。おすしの中で、えびは一番が好きです。
おすしが大好きです。おすしの中で、えびが一番好きです。

寝る前に、最後のひとつことと言いたいです。 
 (I wanna say "Before going to bed, I want to say one last thing", is this correct?) or
寝る前に、最後のひとつの言いたことがあります。("There is one last thing I want to say before going to bed", which one sounds better?)
寝る前に、(最後に)ひとこと言いたいことがあります。/(最後に) ひとこと言いたいです。
 * (最後に)は必ずしも必要ではありません。 ”最後に”can be omitted .

おすしがほしいですよ。
おすしがほしい。/ おすしが食べたい。
おすしがほしーい!
おすしがほしいよー!
おすしが食べたーい!
 
* 上の青色の文は、カジュアルな書きかたです。あくまでも参考までに。
  Blue colored sentences are for casual writeing only, just for your information. Because your writing is very cute!!

おやすみ。

^^

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня