面紅耳赤

我回來了！因為最近特別忙，我整個月沒有登入italki。這次都沒有心情寫很長的作文。只想用一些新詞做一個簡短的描述：

不知道為甚麼這個男人指著我發怒到面紅耳赤。但是看他的樣子我覺得很搞笑。他雙眉緊蹙眯著眼，好像有人把他的鼻子捏成了尖尖的三角形。同時半開著嘴突出嘴唇，恰當嘴吧變成了一個「口」字形。

我沒有試過用中文詳細地形容一個照片。恐怕這個小作文有很多語法的問題。請糾正我的中文或者提出你自己對下面的照片的描述。

你把这个人的表情描述得很形象，我很喜欢你的写作风格，简洁诙谐。

面紅耳赤

我回來了！因為最近特別忙，我整個月沒有登入录italki。 這次都沒有心情寫很長的作文。只想用一些新詞做一個簡短的描述：

不知道為甚麼，這個男人指著我發怒到气得面紅耳赤（怒不可遏）。但是，看他的樣子我覺得很搞笑。他雙眉緊蹙眯著眼，好像有人把他的鼻子捏成了尖尖的三角形。同時半開著嘴突出嘴唇，恰當嘴吧變成了一個「口」字形。

我沒有試過用中文詳細地形容一個照片。恐怕這個小作文有很多語法的問題。請糾正我的中文或者提出你自己對下面的照片的描述。

“面红耳赤”，意思是脸和耳朵都红了，形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。例句：1.他们两个人因为一个问题争得而红耳赤。（这里的意思是激动）2.羞得面红耳赤（意思是害羞）

面红耳赤 means : get red in the face and ear,and are used to express "be flushed (with shyness ,shame , excitement  or anger)" .For example, 1. they two colour up to the ears in the heated argument of one question.(here ,it means excited)2.flushed with shyness (here ,it means shy)

  there are other words to express anger.such as  怒发冲冠 暴跳如雷 怒气冲冲 火冒三丈 气急败坏 怒目圆睁 怒气冲天