試み Attempt.
おっすみんなさん
日本語は楽しいですただしネイティブ言語ではありません
現在は勉強している
僕が個所させる将来です
What I wanted to say:
Hello everyone!
Japanese is fun although it's not my native language.
I'm going to study hard!
(Hopefully) I'll improve in the future!
Thank you. :)
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 3
0
試み Attempt.
おっす みんなさん
日本語は楽しいですただしネイティブ言語ではありません
(→You can also say, 日本語は、私の母国語ではありません。でも、たのしいです。)
現在は勉強している (いっしょうけんめいべんきょうします。)
僕が個所させる将来です (*)
* Suggestion:
将来もっとうまくなるように、がんばります。(I'll study hard so that I'll improve in the future.)
いっしょうけんめい(一生懸命):do something very hard, do my best
がんばってくださいね!
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
