Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Elena
Англо-русский словарик/ Funny Russinan-English dictionary
Наверное все уже знают, но все равно забавно.
When spoken fast these phrases sound almost like Russian.
Yellow Blue Bus = "я люблю Вас" (I love you)
Serve Coffee = "церковь" (church)
Horror Show = "хорошо" (good, ok)
My On Ass = "Майонез" (mayonnaise souse)
Chess Knock = "Чеснок" (garlick)
True Bar = "Труба" (tube)
Our device is Korea = "Одевайся скорее" (Get dressed faster)
Pale Man = "Пельмень" (pelmeni... russian food smth like ravioly, but larger)
Want to practice real Russian? book a speaking practice :)
1 авг. 2012 г., 11:28
Исправления · 6
Keep your dog = кипяток!
6 августа 2012 г.
еще анекдот такой есть старый: - Two tickets to Dublin! - Куда, блин? )))
4 августа 2012 г.
Вот здесь прикольная подборка песен: http://www.youtube.com/watch?v=1DdPmpqBSZ4
2 августа 2012 г.
Boots are off = "Будь здоров!". Я читал, что эту фразу советуют произносить англоговорящим туристам в России, когда они услышат, что кто-то чихнул.
1 августа 2012 г.
о, спасибо, про казачка я даже раньше не слышала!
1 августа 2012 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Elena
Языковые навыки
английский, русский, турецкий
Изучаемый язык
английский, турецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 нравится · 8 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 нравится · 11 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 нравится · 4 Комментариев
Еще статьи
