Исправления · 7
ส้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ. ผมจะพยายามเขียนประโยค1
ผมข่อบเขียนภาษาไทยแด่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแด่มั่นกลายจากบ้านผม
========================================
ไม่ได้ซ้อมเขียนภาษาไทย เพราะว่าผมขี้เกียจ ผมจะพยายามเขียนหนึ่งประโยค
ผมชอบเขียนภาษาไทย แต่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแต่มันไกลจากบ้านผม
[ "ร๊อบ" or "ร็อบ" are better than "ร้อบ" ]
2nd entry. ที่สอง
ซ้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ ผมจะพยายามเขียนประโยค1
ผมชอบเขียนภาษาไทยแต่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแต่มันไกลจากบ้านผม
************;********
People write my name two different ways. Just to check only one is correct, right?
ร้อบเละร๊อบ
2nd is wrong right? Thanks
Rob.
-------------------------------------------------------------------------------
"ซ้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ." It seems strange to use this clause.
"เพราะผมขี้เกียจ ผมเลยไม่ได้ซ้อมเขียนภาษาไทย" This one is much more better.
And in Thai language don't have "."
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
